角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture案例

创作上传

收藏下载

知末案例 / 家装空间 / 别墅

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture

2026/03/27 10:00:00

查看完整案例

微信扫一扫

下载

翻译

Architects:YH2 Architecture

Area:3700ft²

Year:2022

Photographs:Maxime Brouillet

Category:Residential Architecture,Houses

Design Team:Marie-Claude Hamelin, Loukas Yiacouvakis, Karl Choquette, Lisa Busmey, Maria Telemann

General Contractor:Finition de l'Estrie

Engineering & Consulting > Structural:GénieX

Interior Design:Anne Tremblay

City:Magog

Country:Canada

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-11

Text description provided by the architects. La Maison de la Pointe was originally a small summer cottage built on a vast land ending in a point on Lake Memphremagog. A modest construction from the first half of the 20th century, it bears witness to a time gone, when summer vacations were spent in a small lakeside cottage. What to do with this rustic cottage, cobbled together over the years and no longer meeting the owners' needs?

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-13

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-14

Enlarging a cottage always means altering it a little. Tearing it down and rebuilding it from scratch means erasing its heritage and applying the new setbacks from the lake. The house would then lose its history and its unique character as a lakeside cottage.

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-16

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-17

In order to preserve the cottage's residential character, it will not be extended directly, but a new pavilion will be built further back. A fully glazed passageway will link the two pavilions.

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-19

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-20

The pavilion on the lake is the original chalet, whose general morphology has been preserved. Its interior, however, has been completely redesigned as the master bedroom and living quarters, now offering a vast new interior space under vaulted ceilings, inspired by the arches of the original veranda. The new pavilion is a compact volume set back into the natural slope of the land. It is the children's and guests' pavilion, integrating bedrooms, living room, study and garage.

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-22

The project is a balancing act between two pavilions of similar size and materiality, but different composition and architectural expression. Today, the Maison de la Pointe is an expression of contemporary architecture built on a heritage that we no longer want to forget.

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-24

Project gallery

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-26

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-27

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-28

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-29

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-30

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-31

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-32

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-33

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-34

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-35

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-36

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-37

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-38

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-39

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-40

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-41

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-42

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-43

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-44

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-45

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-46

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-47

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-48

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-49

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-50

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-51

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-52

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-53

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-54

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-55

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-56

角屋；尖点之屋（注：Pointe在不同语境可能有角、尖端等意思，这里Maison de la Pointe直译为角之屋或尖端之屋，角屋表述相对简洁顺口，尖点之屋更体现原意，可根据具体背景选择）丨加拿大丨YH2 Architecture-57

苏公网安备 32011302321234号

客服

消息

下载