【菲拉设计】精装房改造 · 松弛有度 简而有道丨中国杭州丨菲拉设计（FLY DESIGN）

F L Y ￠ D E S I G N ⊙ # 松弛感·极简 #

于喧扰的人世间寻一处圣地，安其身、抚其心。家，装载琐碎日常，于细微处藏着生活百态，却始终是心灵归依的朝圣之所。在精神与空间内寻得一种契合，在风格与需求内寻得一种平衡，略带松弛感的极简，不失功能性的开放式处理，沉淀出专属于居者容纳生活所有可能性的从容场域。

In the bustling world, find a sacred space to settle the body and soothe the soul. Home, filled with the minutiae of daily life, harbors the myriad facets of existence in its quiet corners, yet remains an eternal sanctuary for the heart. Seeking harmony between spirit and space, balance between style and function, a slightly relaxed minimalism paired with open, practical design—these elements create a serene domain where the inhabitant can embrace all possibilities of life with ease.

客厅 / Living Room

客厅 / Living Room

客厅 / Living Room

客厅 / Living Room

客厅 / Living Room

Beneath the seemingly rational layout, more possibilities are explored, with the retention of zonal functions intertwined with the enhancement of spatial light and texture. The balcony is enclosed within the interior, while the original secondary bedroom is opened up to serve as a multifunctional area connected to the living room. This results in a whole greater than the sum of its parts, revitalizing the sense of space and creating a bright, airy, and elegant home. The white base tone, complemented by the warm and soft hues of natural wood, harmonizes with the space. Under restraint, the structure and soft furnishings emerge, exuding a relaxed and cozy domestic atmosphere.

客厅 / Living Room

客厅 / Living Room

客厅 / Living Room

玄关 / Porch

拆改原入户玄关左侧的储藏间，代之以部分留白与收纳柜相配合；入户直面的原次卧墙体更改为悬浮式通透隔断，下方壁炉搭配上方展览区，视感与体感兼备的透景玄关将归家的第一感受全方位提升，舒缓松弛的温柔家便如温柔臂弯拥人入怀。

The storage room on the left side of the original entryway was demolished and replaced with a combination of open space and storage cabinets. The wall of the secondary bedroom directly facing the entrance was transformed into a floating transparent partition, with a fireplace below and an exhibition area above. This visually and physically immersive transparent entryway enhances the first impression of returning home, creating a soothing and relaxed cozy home that warmly embraces its occupants.

玄关 / Porch

玄关 / Porch

玄关 / Porch

多功能区 / Multi-functional area

如杠杆式的细微变动带来丰盈的收获，一个区域的多方位调整带来整个家居空间的迭新，原次卧空间与玄关互动、与客厅联通、与阳台融合，不同区域间的密切联系丰富空间感受，家是和谐而富有层次的感官空间。如今作为多功能区满足家庭多元需求，是阅读办公的书房、休闲放松的电竞室，与公区相连的环形动线，亦是小朋友在家玩耍的开阔之地。

The subtle changes in leverage bring abundant harvest, and the multi-directional adjustment of an area brings about the renewal of the entire home space. The interaction between the primary bedroom space and the foyer, the connection with the living room, and the integration with the balcony enrich the spatial experience. Home is a harmonious and layered sensory space. Nowadays, as a multifunctional area that meets the diverse needs of families, it is a study room for reading and office, a leisure and relaxation e-sports room, a circular circulation line connected to the public area, and also an open place for children to play at home.

多功能区 / Multi-functional area

多功能区 / Multi-functional area

多功能区 / Multi-functional area

餐厨区 / Dining Room & Kitchen

餐厨区 / Dining Room & Kitchen

拆掉厨房移门做开放式厨房，结合岛台拓展操作空间，餐桌一侧嵌入式厨房电器与餐边柜强化其功能性，餐厨一体化设计调动空间活性，在烹饪与就餐间自在流转。

Dismantle the kitchen sliding door to create an open kitchen, expand the operating space with the island platform, embed kitchen appliances and sideboard cabinets on one side of the dining table to enhance its functionality, and integrate the kitchen and dining design to mobilize spatial activity, allowing for free circulation between cooking and dining.

餐厨区 / Dining Room & Kitchen

餐厨区 / Dining Room & Kitchen

餐厨区 / Dining Room & Kitchen

餐厨区 / Dining Room & Kitchen

木色餐桌与黑色岛台衔接，餐椅吊灯黑与红的碰撞，静而有度——在清浅温润的空间之下不乏热烈涌动的家居情绪。尽现南北通透的布局让公区备显开阔与松弛，烟火日常也自带柔情诗意。

The wooden dining table is connected to the black island, and the dining chairs and pendant lights are adorned with black and red accents, creating a warm and lively home atmosphere in the light and warm space——Quiet and moderate. The layout that fully displays the north-south transparency makes the public area appear open and relaxed, and the daily fireworks display also carries a gentle and poetic sentiment.

餐厨区 / Dining Room & Kitchen

餐厨区 / Dining Room & Kitchen

主卧 / Master Bedroom

主卧 / Master Bedroom

克制的结构体块为空间丰富筋骨感的同时并不喧宾夺主，纯净基底着以木色点缀，简而松弛。床头对调——床尾增加一整墙衣柜强化收纳，床头临近房门位置设曲面隔断提升睡眠区的私密感；主卫门更换为木质移门，节省空间的同时，其本身便是一处制景。

The restrained structural blocks provide a rich sense of muscle and bone in the space, without overshadowing others. The pure base is enhanced by wood color, and the master bedroom is simple and relaxed. Headboard Swap - An entire wall wardrobe is added at the end of the bed to enhance storage, and a curved partition is set up near the door to enhance the privacy of the sleeping area. The main guard door has been replaced with a wooden sliding door, which not only saves space but also serves as a scenic spot.

主卧 / Master Bedroom

主卧 / Master Bedroom

次卧 / Second Bedroom

次卧 / Second Bedroom

原始图

平面图

左右滑动查看更多

·精装改造前后对比·

设计机构 / 菲拉设计

Designer Department / FLY DESIGN

项目类型 / 精装改造

Project type / Renovation of hardbound house

施工单位 / 菲拉设计

Construction Unit / FLY DESIGN

项目地址 / 浙江杭州·翠揽云境

Project address / Zhe Jiang · Hang Zhou

户型 / 四室两厅

Door Model / Four rooms and Two halls

面积 / 146㎡

Square Meters / 146㎡

欢迎各位评论，分享，点推荐~~

不要忘记设为置顶哦

地址/杭州市上城区顺福商务中心3幢1703室

#往期推荐

#

所属版权及最终解释权归菲拉设计所有