比比冰淇淋店，品牌塑造丨波兰

Bibi to słodka, pełna energii marka stworzona na potrzeby nowo otwartej lodziarni w Iławie

— prowadzonej przez radosnych, otwartych ludzi. Od początku zależało im na identyfikacji wizualnej,

która będzie maksymalnie elastyczna i przystosowana do silnej obecności marki w środowisku online.

Tłuste, miękkie kształty oraz przyjazna, zaokrąglona typografia bezpośrednio nawiązują do słodyczy

i deserów dostępnych w ofercie lodziarni — budując smakowity, przyciągający wizualnie język marki.

Dodatkowym wyzwaniem projektowym była konieczność rozdzielenia sezonowości działalności.Z myślą o przekształcaniu punktu w miejsce serwujące słone przekąski poza sezonem lodowym,

zaprojektowano alternatywną paletę kolorystyczną. Dzięki temu branding zachowuje spójność,

ale z łatwością adaptuje się do zmieniającego się charakteru oferty.

ENG

Bibi is a fresh and vibrant brand created for a newly opened ice cream shop in Iława

— run by cheerful, open-minded people. From the very beginning, the goal was to design

a visual identity that would be highly flexible and optimized for a strong online presence.

Bold, rounded shapes and soft typography echo the sweet, playful nature of the ice cream

and desserts offered — creating a deliciously inviting visual language.

An additional design challenge was addressing the seasonality of the business.To accommodate the transformation of the shop into a place for savory snacks during

the autumn and winter months, an alternate color palette was introduced.This allows the brand to maintain visual consistency while easily adapting

to the evolving character of the offer.