深圳市龙华区外国语学校福城校区丨中国深圳丨深圳大学建筑设计研究院有限公司“钟中 + 钟波涛”工作室

项目概况

Project Overview

本项目位于深圳市龙华区观澜大道与规划茜田路交汇处西南角，用地面积24478.25㎡，总建筑面积55737㎡，属于龙华区福城街道田背工业区城市更新单元提供用地，是一所新建54班（含36班小学、18班初中）、2520学位（含1620个小学学位、900个初中学位）的高密度、高容积率环境下“城村围绕”的九年制学校。

▼区位图，Location Map ©Z&Z STUDIO

This project is located at the southwest corner of the intersection of Guanlan Avenue and the planned Xitian Road in Longhua District, Shenzhen. Covering a site area of 24,478.25 square meters and a total construction area of 55,737 square meters, it falls within the urban renewal unit of Tianbei Industrial Zone in Fucheng Street, Longhua District. The project is a nine - year compulsory education school comprising 54 classes—36 primary school classes and 18 middle school classes—with a total capacity of 2,520 students. Located within a high - density urban village undergoing regeneration, the campus forms a key educational facility within the urban renewal context.

▼城村围绕 · 东向鸟瞰，Campus Surrounded by Urban Villages · Eastward Bird’s-Eye View©曾天培Zeng Tianpei

▼校园俯瞰，Overlook of the Campus ©曾天培Zeng Tianpei

▼校园夜景，Night View of the Campus ©曾天培Zeng Tianpei

设计理念

Design Concept

01城村围绕、校社共享

1.Urban and Village Context, School-Community Integration

鉴于周边高密度环境，运动场抬高于场地东侧，以隔离观澜大道干扰。教学区及主入口设于西侧，接近学校主要服务住区和城中村，并保持退距。教师宿舍和南入口放在东南端避开城中村干扰，便于后勤出入。多功能厅和体育馆等公共区、运动区在北侧和东侧临街，以便周末节假日对外共享。

▼设计生成1、设计挑战，Design Generation1.Design Challenge ©Z&Z STUDIO

▼设计生成2、四大分区，Design Generation2. Four Major Zones©Z&Z STUDIO

▼设计生成3、三板布局，Design Generation3. Three“Folding Plate” Buildings©Z&Z STUDIO

▼设计生成4、下挖庭院，上抬球场，Design Generation4. Dig the Courtyard, Raise the Field©Z&Z STUDIO

In response to the high-density surroundings, the sports field is elevated along the eastern edge of the site to buffer noise and disturbances from Guanlan Avenue. The teaching zone and main entrance are located on the quieter western side, closer to the residential neighborhoods and urban villages the school serves, while maintaining appropriate setbacks. The teachers’ dormitory and the southern campus entrance are placed at the southeastern corner, minimizing interference from nearby villages and ensuring efficient logistical access. Public areas such as multi-function halls and gymnasiums, as well as sports areas, are located along the streets on the north and east sides, making them accessible for public use on weekends and holidays.

▼东向夜景，Eastward Bird’s-Eye View at Night ©曾天培Zeng Tianpei

▼天桥连接校园和社区，The Overpass Connects the Campus and the Community©曾天培Zeng Tianpei

▼校社共享，School-Community Integration ©曾天培Zeng Tianpei

▼位于街角、可与社区共享的“红宝石”报告厅，The Community-Shared “Ruby” Lecture Hall at the Street Corner©曾天培Zeng Tianpei

▼“红宝石”报告厅室内，Interior of the “Ruby” Lecture Hall ©曾天培Zeng Tianpei

02绿色主轴、四季庭院

2.Green Main Axis, Four-Season Courtyards

普通教室采用三栋折板的全南北向行列式布局，有利通风采光，之间以专用教室连接。连接南北楼的风雨连廊成为纵贯校园的“绿色主轴”，通过凹凸变化形成“退台式”活动空间。我们以院落式“内部造景”，由北至南嵌入“春夏秋冬”四季主题庭院，弥补外部景观不足。

▼绿色主轴 · 空间结构，Green Main Axis · Spatial Structure ©Z&Z STUDIO

General classrooms are arranged in three north–south-oriented “folding plate” buildings to optimize natural ventilation and daylighting, with specialized classrooms acting as spatial connectors. A continuous covered corridor links the northern and southern buildings, forming a central “green main axis” across the campus. Along this axis, recessed and protruding volumes create terraced activity spaces. To compensate for limited external views, a sequence of inward-facing courtyards—themed Spring, Summer, Autumn, and Winter—is embedded from north to south.

▼绿色主轴，Green Main Axis ©曾天培Zeng Tianpei

▼绿色主轴 · 廊下空间，Green Main Axis · Corridor Space ©曾天培Zeng Tianpei

▼绿色主轴 · 南入口、食堂，Green Main Axis · South Entrance and Canteen ©曾天培Zeng Tianpei

▼四季庭院 · 杨桃院与龙眼院，Four Seasons Courtyard · Yangtao Courtyard and Longyan Courtyard©曾天培Zeng Tianpei

▼四季庭院 · 杨桃院内图书馆，Four Seasons Courtyard · Library in Yangtao Courtyard©曾天培Zeng Tianpei

▼四季庭院 · 杨桃院天桥，Four Seasons Courtyard · Footbridge in Yangtao Courtyard©曾天培Zeng Tianpei

▼四季庭院 · 杨桃院天桥飞架，Four Seasons Courtyard · The Overhead Footbridge in Yangtao Courtyard©曾天培Zeng Tianpei

▼四季庭院 · 杨桃院夜景，Four Seasons Courtyard · Night View of Yangtao Courtyard©曾天培Zeng Tianpei

▼四季庭院 · 龙眼院交通塔，Four Seasons Courtyard · Traffic Tower in Longyan Courtyard©曾天培Zeng Tianpei

03平面成组、竖向叠加

3.Grouped Layouts and Vertical Design

我们将中小学同一年级6班在同层布置，临近设置教师办公室和年级活动平台、构成“年级组团“，方便课后就近活动、不必全部下楼。竖向设计充分利用地形5m高差，通过东侧半地下的风雨球场消化。鉴于1.9左右较高容积率，我们采取“上天入地“的模式集约利用空间。

▼平面成组，Grouped Layouts ©Z&Z STUDIO

▼竖向叠加 · 功能分析，Vertical Design · Function Analysis ©Z&Z STUDIO

Same-grade classrooms are grouped on the same floor, with nearby teacher offices and activity platforms forming “grade clusters” to facilitate post-class activities. The vertical design leverages the site terrain’s height differences, setting a semi-underground sports field on the east side to seamlessly integrate into the site. Given the high plot ratio of approximately 1.9, space efficiency is maximized both above and below the ground.

▼竖向叠加，Vertical Design ©曾天培Zeng Tianpei

▼教室内部，Classroom Interior©曾天培Zeng Tianpei

04层台叠翠、绿色校园

4. Layered Terraces and a Green Campus

校园风格讲求简约轻快的绿色基调：教学楼强调“横向层板”，东端采取层层退台方式，以获得开阔视野。北侧报告厅以“钻石切割”塑造红色鲜明体量，形成独特城市雕塑感。

The campus design emphasizes a simple and vibrant green aesthetic. The teaching buildings highlight horizontal layers, with terraced setbacks on the east side to open up panoramic views. On the northern street frontage, the lecture hall stands out as an urban landmark: its bold red color and “diamond-cut” inspired geometry create a striking sculptural presence within the city.

▼层台叠翠，Layered Terraces ©曾天培Zeng Tianpei

▼退台夜景，Setback terrace night view ©曾天培Zeng Tianpei

▼层层退台，Layered Setback Terraces ©曾天培Zeng Tianpei

▼总平面图，Site Plan ©Z&Z STUDIO

▼负二层平面图，Second Basement Floor Plan ©Z&Z STUDIO

▼负一层平面图，First Basement Floor Plan ©Z&Z STUDIO

▼首层平面图，First Floor Plan ©Z&Z STUDIO

▼二层平面图，Second Floor Plan ©Z&Z STUDIO

▼三层平面图，Third Floor Plan ©Z&Z STUDIO

▼1-1剖面图，I-I Section Plan ©Z&Z STUDIO

▼2-2剖面图，Ⅱ-ⅡSection Plan ©Z&Z STUDIO

项目名称：深圳市龙华区外国语学校福城校区(原名：“深圳市龙华区田背工业区城市更新单元规划学校”)

Project Name: Shenzhen Longhua Foreign Languages School (Fucheng Campus)

设计单位：深圳大学建筑设计研究院有限公司 “钟中+钟波涛”工作室（Z&Z STUDIO）

Architect: The Institute of Architecture Design & Research, Shenzhen University Z&Z STUDIO

项目地址：深圳市龙华区福城街道茜田路与观澜大道交汇处西南角

Project Location: The Southwest Corner of The Intersection of Guanlan Avenue and The Planned Xitian Road in Longhua District, Shenzhen.

设计时间：2021年2月-2021年3月

Design Time: February 2021 – March 2021

建成时间：2025年8月11日

Completion Time: August 11, 2025

建筑面积：55737㎡

Construction Area: 55737 Square Meters

主 创：钟 中

Chief Architect: Zhong Zhong

建 筑：钟 中、钟波涛、钟海焕、左立凛、幸国涛、李红飞、叶建泽、韦其镜、邓日星、刘泽行、杨晓莹、胡镜澜

Architects：Zhong Zhong, Zhong Botao, Zhong Haihuan, Zuo Lilin, Xing Guotao, Li Hongfei, Ye Jianze, Wei Qijing, Deng Rixing, Liu Zexing, Yang Xiaoying, Hu Jinglan

总 图：刘目

General Drawing: Liu Mu

结 构：孟美莉、冯叶文

Structure: Meng Meili, Feng Yewen

给 排 水：曹继营、林佳炜

Water Supply and Drainage: Cao Jiying, Lin Jiawei

电气：王伟方、罗兆聪

Electrical Engineering: Wang Weifang, Luo Zhaocong

暖 通：郭 浩、逯宗瑞

Heating and Ventilation: Guo Hao, Lu Zongrui

景观：李本池、高义军

Landscape Design: Li Benchi, Gao Yijun

室内：司徒伟强、刘文静

Interior: Situ Weiqiang, Liu Wenjing

造价：唐进

Construction Cost: Tang Jin

摄影：曾天培

Photographer: Zeng Tianpei

编辑：方栩然、杨晴文

Editors: Fang Xuran, Yang Qingwen