尼科洛西别墅翻新，现代与传统的融合

Living Room

Outdoor

Outdoor

Outdoor

Outdoor

Kitchen/Living room

Living Room

Living Room

Entry/Kitchen

Kitchen

Kitchen

Kitchen

Bathroom I

Bathroom I

Bathroom I

Bedroom I

Bedroom I

Bedroom I

Bedroom II

Bedroom II

Bedroom III

Bedroom III

Bedroom III

Il progetto di ristrutturazione di una villa isolata di circa 110 mq vicino il centro di Nicolosi, adibita a casa vacanze, cerca di mantenere un'identità forte propria della struttura, che presenta chiari richiami al razionalismo.

Gli ambienti della casa si aprono tutt'intorno verso il paesaggio circostante; qui le finestre inquadrano ogni volta uno scorcio differente: ora l'Etna, ora la natura delle pinete, ora il Golfo di Catania.

Evidenti i particolari evocativi del tempo passato: il segato di marmo, che si raccorda alla nuova pavimentazione in gres di grande formato tramite un taglio curvo che ritroviamo, come preesistenza, nelle imbotti delle finestre e negli sguinci dei muri. Le aperture strette dei prospetti e la semplificazione delle forme, l'uso del cemento armato e qui anche della pietra lavica locale, sono anch'essi portatori di una cultura razionalista propria degli anni a cui l'edificio risale.

Il dialogo fra il passato e il presente, mantenendo i caratteri originali della casa nell'involucro esterno, nella pavimentazione in marmo preesistente e negli arredi originali degli anni '60/'70, si pone in antitesi a un linguaggio dichiaratamente contemporeaneo, che mira a fare leggere entrambi attraverso un gioco di accostamenti e di contrasti, cosi come è riscontrabile negli ambienti di cucina e bagni. Qui il segato di marmo entra per lasciare posto alle nuove superfici, creando un contrasto deciso e facendo nettamente leggere le aree oggetto di un intervento radicale da quelle mantenute inalterate.

Year 2018

Work started in 2018

Work finished in 2018

Main structure Mixed structure

Status Completed works

Type Apartments / Single-family residence / Tourist Facilities / Interior Design / Custom Furniture / Lighting Design / Furniture design / self-production design / Chalets, Mountains houses