瑞士馆 · E·po Milano 2015

With its unique take on the theme of Expo Milano 2015 Feeding the Planet, Energy for Life, Switzerland, which was the first country to join the Expo Milano 2015, reflects on the scarcity of food resources in the world and shows the other side of abundance. Its pavilion is made up of four towers, full of local food products which the visitor can take away. But there is a limit to the resources available... to exceed that limit is to deprive other visitors of the same opportunities.

Thanks to the modularity of the structure, the platform on which the towers stand is lowered as they are emptied, allowing everyone to see for themselves their own habits of consumption. The project, which focuses on the availability and distribution of food resources in the world, invites visitors to reflect on their behavior as consumers.

The pavilion, which covers an area of ​​4.432 square meters, combines industrial elements and tradition and is a project by studio Netwerch GmbH Brugg. While the towers, acting as deposits, recall the world of technology and machinery, the wooden terrace and buildings with gabled roof allude to the traditional Swiss villages. Much of the Swiss pavilion provides open access areas in which visitors can move around freely, while there is a ticketing system for accessing the food towers located in the center.

Arriving from the Decumanus, the majority of visitors enter via a ramp leading to a raised terrace that houses at its center, a courtyard where the four towers are situated. On the terrace visitors can find the reception where they can collect their tickets to the towers, a stage for concerts and a tavern with restaurant, shop and VIP lounge in the loft area. On the platform they can view a themed exhibition on food types and nutrition in Switzerland.

[IT]

Nella sua personale riflessione sul Tema di Expo Milano 2015 Nutrire il pianeta, energia per la vita la Svizzera, primo Paese ad aver aderito a Expo Milano 2015, riflette sulla scarsità delle risorse alimentari nel mondo e mostra l’altra faccia dell’abbondanza. Il suo padiglione è costituito da quattro torri colme di generi alimentari locali dai quali il visitatore potrà attingere. Ma c’è un limite alle risorse disponibili… superarlo significa privare gli altri visitatori delle stesse possibilità.

Grazie alla modularità della struttura, mano a mano che le torri si svuotano il livello delle piattaforme su cui poggiano si abbassa, permettendo così al pubblico di visualizzare il proprio comportamento in relazione ai consumi. Il progetto, incentrato sulla disponibilità e sulla distribuzione delle risorse alimentari a livello mondiale, invita i visitatori a riflettere sul proprio comportamento di consumo.

Il padiglione, che si estende su una superficie di 4.432 metri quadri, coniuga elementi industriali e tradizione e nasce da un progetto dello studio Netwerch GmbH Brugg. Mentre le torri, nella loro funzione di depositi, richiamano il mondo della tecnologia e delle macchine, la terrazza di legno e gli edifici con tetto a due spioventi alludono ai tradizionali paesini svizzeri. Gran parte del Padiglione svizzero prevede aree liberamente accessibili in cui i visitatori possono muoversi a loro piacimento ma è previsto un sistema di ticket per il percorso attraverso le torri di generi alimentari situate al centro.

Arrivando dal Decumano, la maggior parte dei visitatori accede attraverso una rampa a una terrazza rialzata che ospita al suo centro un cortile all’interno del quale si ergono le quattro torri. Sulla terrazza si trovano la portineria, dove i visitatori possono munirsi del ticket per entrare nelle torri, un palcoscenico per i concerti e una trattoria con ristorante, negozio e lounge VIP nel sottotetto. Sulla piattaforma può essere visionata l’esposizione tematica con approfondimenti sui settori dei generi alimentari e dell’alimentazione in Svizzera.

Year 2015

Work finished in 2015

Status Completed works

Type Pavilions / Exhibition Design