五十年老屋的现代新生

zunächst ein kleines siedler-haus in den 50er-jahren

anbau 1978

fertigstellung - jetzt

mehr eine ergänzung zum ganzen , als ein umbau

einige mauern mussten weichen,

einige leichte wände kamen dazu

wenige eingriffe bringen altes zum vorschein, ermöglichen neues

dachgeschoss wird nutzbar

das neue schlägt drei fliegen mit einer klappe:

neues kinderzimmer

der eingang ist endlich überdacht

die ankleide

der alte flurboden aus betonsteinen, bislang im pvc versteckt,

die schlichte holztreppe

kommen wieder zum vorschein

die küche wird wieder mittelpunkt,

der lange tisch zum zentrum

die durchgängige küchenfront mit geheimtür,

verbirgt den zugang zum anbau aus 1978

der neue kaminofen, unsere zentrale feuerstelle, bringt angenehme wärme

Year 2015

Work started in 1950

Work finished in 2015

Status Completed works

Type Single-family residence