二酉书店丨中国上海丨Wutopia Lab

看得见的山和看不见的山 The visible mountain and the invisible mountain

二酉书店得名于大酉山和小酉山。大小酉山是学者为避免秦始皇焚书而保存典籍的地点，日后成为中国文化传续的象征。二酉就是设计的线索，俞挺决定将两座抽象并象征大小酉山加以空间化后植入书店。

二酉的背景故事 Er You’s backstory

书店的名字和理念得自于旭辉的林峰总的创意偶得。二酉书店“为书为山、诗为树、花为缀、茗为香、酒为伴”的理念是整间书店的精神所在。二酉加一点即为酒，这是爱书人爱酒人林峰将概念和人生串联起来的神来之笔。

▼大小酉山

▼入口立面

小酉山 Little You Mountain

设计于是变得简单直接。当读者进门的时候，会看到一个白色的山，这是白色人造石制作的书架。光线从石壁里面透出来，这时她又像一个灯山，它就是二酉书店的小酉山。看得见的小酉山是二酉书店的新书精品书推荐区。

▼设计示意

▼入口处白色的山

大酉山 Big You Mountain

二酉书店的大酉山并没有鲜明的外观视觉形象。读者需要穿过书架和隔墙来到书店的主要空间，其实是来到了大酉山的内部。大酉山因为其大而看不见，正所谓不识真面目，只缘在山中。俞挺把彼此联系贯穿的山洞抽象成我们习惯的空间体验，而非真实地模拟。连续不断的酒红色穿孔铝板形成的洞口，以及书架形成的各种可以坐下来的角落和空间，其实就是大酉山里的环环相扣的山洞。读者就在这个山洞中发现等待揭晓的秘籍。对洞穴的类型学提炼，帮助建筑师利用组织书架、隔断、商品以及书本摆设而在不大的空间中形成了极丰富的空间体验，做到了处处有惊喜，步步有景。

中国性 Chineseness

这个步步有景是中国传统园林设计的基本手法。当读者意识到步步有景时，不由得会将大小酉山的体验和游园联系起来，于是会明白，在店外看到透明玻璃后闪闪发光的白山时建筑师所隐藏的开门见山的小心思，会明白在小酉山边上的水井，滴泉的隐喻（山不在高，水不在深）以及恍然发现的中国性和稀薄的禅意。这决定它是一间真正意义的现代中国书店。

▼小酉山边上的水井

秘境

The Secret Place

繁弦催斗酒

姚紫羡青茶 三市藏二酉 周游不问家

姚紫羡青茶

三市藏二酉

两山之间的圆形空间就是秘境。属于书店主人自己的世界，它像一个壶，其中自有天地，山石，翠松，书酒和主人，这就是在上海浮华闹市中的洞天福地。设计秘境的俞挺不由得羡慕不已而写了一首五绝。

建筑师羡慕的秘境更是主人寄放安顿自己心灵的去处。壶中方寸虽小，却可让人，而知天外又有天当止则止；且悟道非可道应行便行。

二酉书店是理解上海的一个入口。Toyou Bookstore is an entrance to understand Shanghai。旭辉林总想做一个特别的书店。他觉得，我们日常所遇到的大多数书店仅仅是卖书和一些文创产品。他想创造一种展示生活方式的书店，能够结合鲜花，结合酒，结合茶以及精挑细选的书。俞挺自设计第一家钟书阁松江旗舰店开始，就不愿意去设计书店原教旨主义偏爱的那种所谓纯粹但其实枯干的书店。他认为书店应该不仅仅吸引爱书的人，更应该接纳那些原本不爱读书的普通人。书店就应该是一个微型的文化综合体，是互联网背景下具有客户高粘性的社交文化场所。他觉得林总的概念正好合乎他的构想，这也是俞挺接这个设计的原因。

生活 Life

大酉山的主空间分成两个区，一个是层层叠叠由角落组成的阅览区，一个是被俞挺称之为活色生香的圆弧形长桌所主导的生活区。在如画卷徐徐展开的桌面上，可以有咖啡、茶、酒、阅读、香道、花道、盆景以及吃几口的闲适心情。这画卷集中体现了林总和俞挺所设想的复合业态。但不仅于此，读者会发现，大酉山除了可以展览和路演，还有无处不在的鲜花点缀在洞口、书架、吧台、书桌甚至书店门口。所谓仙山，才能四季花开不败，唯有知识，才能流传百世。

▼生活区概览

情绪 Emotion

▼情绪在这里是安静

捷径 Shortcut

读者通过书了解这个世界，并懂得更好地去理解世界或理解其他人。通过书店这一个微小的被建筑师精心塑造过的世界，读者有了一个更短的捷径，更快更直接地深入理解更为广袤的世界和人。所以，二酉书店，这个被俞挺精心塑造的微小世界可以成为读者或者游客深入理解上海的一个入口。

建造这个入口只花了 40 天。二酉书店体现所有艰难的训练和思考，在最后都展现出不可思议的轻松这个状态，这也是俞挺理解的中国美学要义。

项目名称：二酉书店

设计公司：Wutopia Lab

主持建筑师：俞挺

项目经理：濮圣睿

项目建筑师：杨思齐

设计团队：郭宇辰 詹孛迪

施工图设计：上海呈煜空间设计有限公司

项目地址：上海旭辉天地

建筑面积：452㎡

设计时间：2021.2-3

建设时间：2021.4

照明设计：张宸露

摄影：武传华

视频：CreatAR Images

访谈视频：Wuto-lini studio

业主单位：旭辉集团

建筑材料：穿孔铝板、石英石