南京医生一家三口的不过时小居所设计丨中国南京丨Wusuo design

本案原是单身公寓，业主职业医生，在找到我们的时候希望通过改造，满足一家三口的日常起居，得到一个温馨、舒适、自然、不过时的属于一家人的小居所。

This case was originally a single apartment, and the owner’s professional doctor hoped to meet the daily life of a family of three through transformation when finding us, and get a warm, comfortable, natural and outmoded small residence belonging to the family.

▼项目概览 overview ©EMMA

现场制作入户门鞋柜、厨房橱柜、书桌一体柜。厨房墙面小砖，让橱柜区通过砖缝呈现更大的空间。

On-site production of entrance shoe cabinet, kitchen cabinet and desk cabinet. Small bricks on the kitchen wall make the cabinet area show more space through brick joints.

▼入口玄关 the entrance ©EMMA

▼厨房区 the kitchen ©EMMA

原始顶面60公分高度的包管，又不想因此浪费高层高的优点，于是用弧线去自然转折过度，模糊人的视觉边界从而模糊对高度的估算。吊顶边缘也利用包管再挑出3公分厚度暗藏灯带，作为客餐厅主光源，薄薄的边缘更加削弱了吊顶的厚重感。两组对称到顶的房门，纤细的边框与吊顶边缘的薄边相互延伸，在空间内部发散。

The original top surface is guaranteed to be 60 cm high, and the advantage of high-rise building is not wasted, so the arc line is used to go through natural transition, which blurs the visual boundary of people and thus blurs the estimation of height. The edge of the ceiling is also guaranteed to pick out the hidden light strip with a thickness of 3 cm, which is the main light source of the dining room. The thin edge further weakens the heavy feeling of the ceiling. Two groups of doors symmetrical to the top, the slender frame and the thin edge of the ceiling edge extend mutually and diverge inside the space.

▼客厅 the living room ©EMMA

▼沙发与餐桌 sofa and dining table ©EMMA

边几是某宝淘来的几十元手工作品，简洁的造型也不乏趣味，让空间增加一丝随意。地面哑光浅色地砖，和墙顶面尽可能的达到色调统一。

There are dozens of handmade works from a treasure, and there is no lack of interest in simple modeling, which makes the space more casual. Matte light-colored floor tiles on the ground, and the top surface of the wall should be as uniform as possible.

▼餐桌细部 details ©EMMA

现场制作超长书桌，内部钢结构，让台面更轻一些，吊柜与书桌之间安装黑色洞洞板，增加功能的同时也丰富层次。书桌顶部利用吊顶高度暗藏投影幕布，在周末居家也可以拥有电影时光。

On-site production of ultra-long desk, internal steel structure, make the table lighter, and install black hole board between hanging cabinet and desk, which increases functions and enriches levels. The top of the desk uses the ceiling height to hide the projection curtain, and you can have movie time at home on weekends.

▼墙边布局 layout along the wall ©EMMA

▼投影幕布 the projection curtain ©EMMA

▼墙柜细部 details ©EMMA

现场制作的房门和可打开的“亮子”，希望增加一些自然光线，同时打开也可以让客餐厅通风。和门套统一的窗套，材质让它们关联起来。阳光透过百叶帘撒在的斑驳光影，跟水泥漆的自然机理相映衬。

The door made on site and the openable “Liangzi” hope to add some natural light, and at the same time, open it can also ventilate the dining room. And the material makes them related. The sunlight shines through the mottled light and shadow scattered by venetian blinds, which sets off the natural mechanism of cement paint.

▼从客厅看卧室 view of the bedroom from the living space ©EMMA

主卧顶面为了包管也是一样的高度，为了解决这个问题，延伸客厅的弧形，在弧形的内口暗藏灯带，作为主卧的主要照明。床头的白色小砖与厨房的小砖相呼应，用白色填缝区别空间也带来不一样的感受。

The top surface of the master bedroom has the same height in order to ensure it. In order to solve this problem, the arc of the living room is extended, and a lamp strip is hidden in the inner opening of the arc as the main lighting of the master bedroom. The small white brick on the bedside echoes the small brick in the kitchen, and it also brings different feelings to distinguish the space with white caulking.

▼主卧 the master bedroom ©EMMA

从主卧进到家政间的磨砂长虹玻璃只让光线透过来，保留隐私。地台的高度延伸过来作为床头柜使用，床头衣柜保留使用高度，不到顶不落地，避免高度带来压迫感，底部嵌入灯带，柔和的间接光源在晚上十分有氛围感。

The frosted changhong glass from the master bedroom to the housekeeping room only allows light to pass through, keeping privacy. The height of the platform is extended to be used as a bedside table, and the bedside wardrobe keeps the use height, which can’t fall to the ground until it reaches the top, so as to avoid the oppressive feeling caused by the height. The bottom is embedded with a light belt, and the soft indirect light source has a very strong atmosphere at night.

▼长虹玻璃分隔主卧和家务间 the frosted changhong glass between the master bedroom and the housekeeping room ©EMMA

墙面有手工批刮水泥漆的自然痕迹。儿童房依然延续水泥漆的温润质感。床头隔板可以放一些睡前读物，孩子喜欢的玩偶。在床位靠窗预留出空间，给孩子自己的玩乐空间。

There are natural traces of manually scraping cement paint on the wall. Children’s room still continues the warm texture of cement paint. Bedside partition can put some bedtime reading materials and dolls that children like. Reserve space by the window of the bed to give children their own play space.

▼儿童房 children’s room ©EMMA

▼床位靠窗预留出空间 reserving space by the window ©EMMA

卫生间选用秩序感很强的白的条形砖配黑色填缝，让人瞬间清醒，洗刷一天的疲惫，干净、有序的整洁。光线透过玻璃砖充满了空间。暗卫通过与餐厅相隔的玻璃砖增加采光，也让餐厅灯光把玻璃砖照的波光粼粼。

The bathroom is made of white strip bricks with strong sense of order and black caulking, which makes people wake up instantly, wash away the fatigue of the day, clean and orderly. Light filled the space through glass bricks. The dark guard increases lighting by glass bricks separated from the dining room, and also makes the dining room lights shine the glass bricks sparkling.

▼卫生间 the bathroom ©EMMA

细长腿餐椅与金属餐桌腿的搭配与经典不过时的玻璃砖相称。玻璃砖温润透光的材质特点，自然成为餐厅的一副装饰背景画。黑白简洁的小砖配上木质的温暖让厨房空间也融入客厅整体柔和的氛围。

The matching of slender legs dining chair and metal dining table legs is commensurate with classic outdated glass bricks. The material characteristics of glass bricks are warm and transparent, which naturally become a decorative background painting of restaurants. Simple black and white bricks with wooden warmth make the kitchen space blend into the overall soft atmosphere of the living room.

▼细部 details ©EMMA

Project address: Wuyi Square Project area: 55 square meters Project design: Wusuo design Designer: Xu Mengting Photographic agency: EMMA Main material: natural marble and glass brick On-site painted cabinet door cement paint