阿姆斯特丹 Somerlust 公园 · 城市与乡村的生态融合丨荷兰阿姆斯特丹

Felixx：该公园位于南方天然气厂的旧址，现在这里被改造成一个名为Amstelkwartier的新综合城区。 该公园既是阿姆斯特尔沿线城市公共空间网络的一部分，也在周围社区间独树一帜。

Felixx：The park is located on the former site of the Southern Gas Factory, which is transformed into a new mixed-use city district, called Amstelkwartier. The park is both part of the city-wide network of public spaces along the Amstel, and creates a strong identity carrier for the ambient neighborhoods.

▼项目鸟瞰 Aerial View

该设计蕴含着不同的目标：整合慢行交通系统网络，为临时活动提供空间，为体育和酒店业提供功能性的河滨空间，建立生态联系和养殖场。

The design stacks different ambitions: integrating slow traffic networks, offering space for temporary events, programming the riverfront with sports- and hospitality industry, establishing ecological links and breeding grounds.

▼行人及自行车道 Pedestrian and cyclists path

▼草坪全景视图 Panorama

▼场地树木 Trees

从阿姆斯特丹市中心到周边乡村地区的步行和自行车道是设计的重要一环。公园般的环境为城市和乡村之间的过渡提供了实现基础。现有的历史建筑被整合并融入新功能。引人注目的老工程师住宅旧址变成了英式茶园。它激活了整个公园并将其变成了城市范围内的热点目的地。这片区域与水的连接得到加强。河岸线被设计成阶梯式平台，为动植物提供空间，来替换从前陆地和水域之间严格分离的岸线。此外，区域与河流的功能关系也得到了加强。我们精心整合了现有的划船俱乐部并增加了一个新的码头。除了所有这些永久性功能外，我们还设计了临时活动空间，如夏季的浮动游泳池。

The walking and cycle path from the city center to the rural area around Amsterdam is the backbone of the design. The park-like environment gives substance to the transition between city and countryside. Existing historic buildings are integrated and programmed with new functions. The striking old engineer’s house is transformed into an English tea garden. It activates the park and turns it into a destination at city scale. The connection to the water is reinforced. The shores are designed as stepped platforms, generating space for fauna and flora to take over the former strict separation between water and land. Moreover, the functional relation with the river is enhanced. The existing rowing club is beautifully integrated, and a new marina is added. In addition to all these permanent functions, space for temporary activities is provided, such as the floating pool in summer.

▼从公园往市区看 View from the park towards city

▼河滨 Waterfront

▼户外家具 Furniture

▼户外酒吧Bar

▼码头 Dock

▼港口 Harbor

客户：阿姆斯特尔的项目局

项目地点：荷兰阿姆斯特丹

项目年份：2011 – 2015年

面积：4.2公顷

类型：公园设计，公共空间

团队及合作伙伴：Felixx landscape Architects & Planners + DRO

Client: Projectbureau Wibout aan de Amstel

Location: Amsterdam, The Netherlands

Year: 2011-2015

Size: 4.2 ha

Type: park design, public space

Team & Partners: Felixx landscape Architects & Planners + DRO