城市角落的舞动空间（Street Canvas II）

架构师提供的文本描述。本案例继续街道画布问题，寻找城市角落空间，植入不同功能，即咖啡厅、舞蹈教室和办公区。

Text description provided by the architects. This case continues Street Canvas issues, looking for urban corner space, implanted different functions which are coffee shop, dancing classroom, and office area.

Dancing. Image © Tung Yuh Kuan

跳舞。形像(董玉权)

案例有几个特点。东面是一大片空地。未来，它可能面临着住宅建筑的发展，其基本属性应该再次改变，这意味着路边之间会有更多的空间。南部是一个过渡区，拐角处有一个很短的拐弯处，面对旧社区现有的入口。

Case is sited with several characteristics. To the east is the large open space. In the future, it may face the development of residential buildings, and the basic attributes should be changed again which means there will be more space between the roadside. The south is a transitional zone with a short turn in the corner and faces the existing entrances of the old community.

Night. Image © Tung Yuh Kuan

晚安。形像(董玉权)

我们在宁静的方向上留下巨大的开口-结合舞蹈的表演特点和远处对路的漂浮阶段，这是一幅更明显、更开放、更动感的画面，尤其是在晚上和夜晚(跳舞的时间)。

We leave the large openings in the tranquil direction - combining the performance characteristics of the dance with the floating stages of gaze on the opposite road in the distance.It is a more highly visible open and a dynamic picture, especially in the evening and night (dancing time).

view. Image © Tung Yuh Kuan

视野。形像(董玉权)

我们设计了两个导光器，通过这些移动设备将光线带入空间，延续设计思想，即在三楼使用灵活的空间，办公区域。

We designed two light guide devices, through these movable devices will light into the space, the continuation of the design thought which is  the use of flexible space on the third floor,the office area.

Section & Elevation

一楼入口通过半透明的玻璃墙将空间分成两部分。左边是咖啡厅，右边是舞蹈教室的控制点。服务台也已设置。左手边的咖啡厅结合了两个侧面的庭院，间接的阳光慢慢地将它引入到一个特殊的室内体验中，更多的是与主立面上的直接光线形成对比。

The first floor entrance through a translucent glass wall divides the space into two. The left side is for the cafe and the right side is the control point for the dance classroom. The service desk is also set up. The left hand side cafe combines two side courtyards that indirect sunlight slowly introduce it into a special interior experience, more in contrast to the direct light on main facade.

1F glass wall. Image © Tung Yuh Kuan

1F玻璃墙。形像(董玉权)

我们在一楼的顶部设置了金属框架来连接两个区域。在服务区入口右侧的舞蹈教室，我们切断了视线的开放，并被一池水所包围，希望能逐渐缓和人们的情绪。此外，这里也是一个主要的要点，以释放热风。

We set the metal frame on the top of the first floor to connect two areas. At the entrance to the service area of dance classroom on the right, we cut the opening of sight, and surrounded by a pool of water ,hoping to gradually smooth the mood of people involved. In addition, here is also a main point to free the hot airflow.

“街头画布II”是城市街角系列中的一个较小的项目，我们希望通过不同的开口，我们能找到另一条关于城市环境的通道，创造出新的城市故事。

Street Canvas II is a smaller project in the urban corner series, and we hope that through different openings, we can reach another passage on the urban environment and make new urban stories.

view. Image © Tung Yuh Kuan

视野。形像(董玉权)