日本住宅建筑展 | 探索传统与现代的融合

A new exhibition at the MAXXI museum in Rome explores the evolution and significance of the Japanese home. Pictured, Roof House by Tezuka Architects (Takaharu + Yui Tezuka) completed in 2001. Photography: Katsuhisa Kida/FOTOTECA

追溯1945年以来日本住宅建筑的发展，今天在罗马MAXXI开幕的一个新展览汇集了30多名日本建筑师的项目。除了电影制作人和艺术家的作品，“日本房子：建筑”

由于日本战后糟糕的经济状况，当地建筑师无法规划更大的住房计划，因此在1945年之后的几十年里，当地建筑师创造了规模较小的单一住宅，并以同等的速度建造和拆除了这些住宅。建筑中具有里程碑意义的建筑碎片的真人大小的代表，如东洋·伊藤(Toyo Ito)的“U屋”(House U)，以及Shigeru潘基文的临时应急住所结构，为人们提供了从那时开始的一系列项目的洞察力。

藤森德鲁布的韭菜屋，1997年完工。摄影：AkiHisa Masuda

很快，家庭住宅成为日本标志性城市景观的积木；传统与现代发展关系的混合动力车。丹下健三的1951个模块化木结构房屋是围绕榻榻米房间和它的中心位置在传统的日本家庭。用本土木材建造的木结构，仍然忠于这个国家的传统，同时对现代性进行了实验。同样，Kiyonori Kikutake的高耸的混凝土天空屋从1958开始，从自然与现代建筑工程结合起来。像这样的家庭开创了国内空间作为一个进步的哲学领域。

展览是由日本现代艺术博物馆馆长KenjiroHosaka和ATALEIERBow-Wow联合创始人YoshiharuTsukamoto所提出的。

House NA by Sou Fujimoto Architects in Tokyo, Japan, completed in 2011. Photography: Iwan Baan

O House by Hideyuki Nakayama completed in 2009. Photography: Mitsutaka Kitamura

Pony Garden by Atelier Bow-Wow. Courtesy of Atelier Bow-Wow

Moriyama House by Office of Ryue Nishizawa, completed in 2005. Photography: Takeshi Homma

Split Machiya by Atelier Bow-Wow. Courtesy of Atelier Bow-Wow

keywords:Japanese architecture, Shigeru Ban, Sou Fujimoto, Residential architecture, Architecture exhibitions

关键词：日本建筑，Shigeru ban，Sou Fujimoto，住宅建筑，建筑展览