苏黎世"Galeries du Midi"购物中心翻新

Maître d'ouvrage : Sion Investment Sàrl Programme : Rénovation & transformation des surfaces commerciales Lieu: Sion Projet: Hervé Savioz architecte epf sia / collaborateur : Thierry Stalder Direction des travaux: Cominex SA - Grégoire Comina Ingénieur civil : Editech SA Ingénieur CVS : SIGMA Ingénierie & Maintenance SA Ingénieur électricité : Protech Sàrl

L’immeuble des Galeries du Midi est un bâtiment significatif dans le paysage architectural sédunois. Achevé en 1964 par les architectes Jean Suter et André Perraudin pour la société Kuchler-Pellet, le bâtiment témoigne de l’influence de l’architecture moderne dans le Valais d’après-guerre.

Le projet consiste à restructurer les surfaces commerciales, afin d’accueillir trois enseignes de prêt-à-porter, H&M, NewYorker et Chicorée. Les 3300 m2 de surfaces commerciales sont répartis sur trois niveaux, dont un niveau en sous-sol. Le bâtiment nécessite une rénovation lourde ; ne permettant plus de répondre aux standards actuels, les installations de chauffage et climatisation sont entièrement mises à neuf. Dans le puits central, les quatre escaliers roulants sont changés et deux ascenseurs intérieurs sont créés pour les deux enseignes principales. Le bâtiment est également adapté aux normes parasismiques et feu actuelles. Les façades sud et ouest ainsi que les entrées des commerces sont mises à neuf sur la base des cahiers des charges des locataires et des nouveaux standards commerciaux, tout en respectant la composition et le langage du projet d’origine ; au rez, en retrait de la galette supérieure, les vitrages sans cadres accueillent les visiteurs, offrent une grande transparence et permettent un important apport de lumière naturelle. L’étage supérieur se démarque par la séquence colorée des montants métalliques des vitrages qui se déroulent entre les deux rues et rythment le niveau supérieur. L’angle de la Rue de la Porte Neuve et de la ruelle du Midi reprends le langage arrondi d’origine et accueille une vitrine d’exposition. Une fois le gros-œuvre et installations techniques remis à neuf, chacune des enseignes peut prendre possession des lieux et aménager l’intérieur en fonction de son cahier des charges et de ses standards actuels.