莫斯科高档餐厅 Buro Tsum，Ethimo 打造全景露台魅力空间

ENG - Some of the most icon Ethimo collections embellish the Buro Tsum, the restaurant with its panoramic terrace in the heart of Moscow, on the fifth floor of an amazing building in the Tverskoy district, home to the historic Bolshoi Theatre.

Thanks to a perfect combination of refined menu options and care taken with furnishings and style details, the Buro Tsum has its own well-defined identity. The Nicolette collection of dining armchairs designed by Patrick Norguet, the Esedra lounge collection by Luca Nichetto and the Costes dining armchairs were therefore chosen to make this experience even more special and personalised on the prestigious Buro Tsum terrace.

The ‘warm’ prevalence of the teak used for Costes armchairs, alternated with the refinement of Esedra sofas in woven, sand-coloured Natwick fibre and the intense, vibrant colours of Nicolette armchairs enhance the relaxing, welcoming mood felt throughout this location. The cosy shapes of the Ethimo outdoor articles chosen for Buro Tsum ‘invite’ diners to stop a while, calmly savour and enjoy the rooftop in maximum comfort.

ITA - Alcune delle collezioni più iconiche di Ethimo arredano il Buro Tsum, il ristorante con terrazza panoramica nel cuore di Mosca, situato al quinto piano di un imponente edificio nel distretto di Tverskoj, sede dello storico teatro Bolshoi. Grazie al connubio perfetto tra ricercatezza del menù e attenzione all’arredamento e ai dettagli stilistici, il Buro Tsum esprime una sua precisa identità. La collezione di poltroncine dining Nicolette, disegnate da Patrick Norguet, Esedra, la collezione lounge disegnata da Luca Nichetto e ancora le poltroncine dining Costes, sono state, così, scelte per personalizzare e rendere ancora più speciale l’esperienza degli ospiti sulla prestigiosa terrazza del Buro Tsum. La predominanza ‘calda’ del teak delle poltrone Costes, alternata alla fibra Natwick intrecciata color sabbia dei divani Esedra e ai colori intensi e vivaci delle poltoncine Nicolette, esaltano l’atmosfera di relax e accoglienza che si respira nell’intera location. Le forme avvolgenti delle proposte outdoor di Ethimo che arredano il Buro Tsum ‘invitano’ gli ospiti a soffermarsi a lungo, degustare con calma e ‘vivere’ il rooftop nel massimo del comfort.