美国卡马诺岛手足住宅丨Designs Northwest Architects

America Camano Island Brothers residential

设计方：Designs Northwest Architects

位置：美国

分类：居住建筑

内容：实景照片

图片：17张

在长大之后，Tom O’Connor和他的妹妹Kate Hannon会在一个很小的小屋中度过他们夏季的时光，这个小屋位于华盛顿，卡马诺岛的西侧，是他们父亲的财产。这个位于海滩前的土地为居住者们提供了很好的视野，也能够让居住者们轻易的去水上划船、钓鱼和捕蟹。Tom和Kate一起从他们的父亲那里继承了这块土地。他们决定将这块土地再细分成两部分，而不是直接将土地分割开。

Tom获得了土地靠近水体的较低的一半，Kate获得了靠近道路的较高的一半，这一半土地上面有父亲的小屋。当他们退休之后，兄妹俩都决定在这块土地上过退休后的生活，他们都希望拥有一栋自己的住宅，而且都想要两栋住宅能够互相致意和辉映，另外兄妹俩都希望能够保持两部分土地上的自然特色。O’Connor和Hannon的家庭都打算将土地上的住宅变成他们的主要住所。

他们也都希望土地上能够有一部分供家庭的聚会来使用。

译者：蝈蝈

While they were growing up, Tom O’Connor and his sister Kate Hannon, spent their summers at a small Cabin owned by their father on the west side of Camano Island, Washington. The beach front property offered great views and easy access to the water for boating, fishing and crabbing. Tom and Kate inherited the property jointly from their father. Rather than let the property become a source of division between them they decided to subdivide the property into two sections.

Tom took the lower half of the property next to the water and Kate took the upper portion near the road with the cabin on it. When they reached retirement both siblings decided that they would like to retire on the property and they desired to design their houses to compliment each other and preserve the natural attributes of the site from both portions of the property. Both the O’Connor and Hannon families intended to make their homes into their primary residences. However there was still a desire for the property to remain as a destination place for family gatherings.

美国卡马诺岛手足住宅外部实景图

美国卡马诺岛手足住宅局部实景图

美国卡马诺岛手足住宅内部实景图