幻影禁地——塞帕独立别墅设计

Sepa independent home

设计方：tas-s architects

分类：别墅建筑

内容：实景照片

图片：9张

关于tas-s architects的塞帕独立别墅有一个故事。公寓被修建在一个不同的场址上，这个场址拥有非常独特的特色：两个很小的场址，一个只有50平方米，另一个20平方米，这两个场址作为一套可供使用，在这两个场址中间有一个禁止使用的区域，这个区域中间树立着一个铁架。项目的客户本来已经决定不在这里修建别墅，但是项目的提案设计深深的印在了他的脑海里。水平和竖直的薄板形成了一个“真空区”，这个区域连接着建筑结构的两个面。

建筑体量起到了幻觉上的禁止区域的作用，如果选择在其他的场址上修建别墅是达不到这种效果的。别墅的大房间被认为是公共的，房间里的里外都是使用的亮白色的马赛克瓷砖，从而产生了一种空虚的感觉。小面积的场址看起来被开放的布局俯瞰着，别墅半透明的外墙连接着周围的区域。

译者：蝈蝈

There is a prefatory story to the ‘sepa’ independen home, by tas-s architects. it started on a different site, one with very unique features: two small lots–50m2 and 20m2 respectively–were available only as a set, and between them was an off-limit zone with a steel tower erected directly in the middle. the client eventually decided against the location, but the proposed design was vividly embedded in his memory.thin slabs, both horizontal and vertical, span an ‘empty space’ which connects the two sides of the structure.

The volume functions as the illusionary off-limit zone that, had the other site been chosen, would have been unavailable. the large room is considered public, and is finished in bright white mosaic tiles inside and out to evoke the design’s feeling of emptiness. the site’s small size is seemingly overlooked by the openness of the layout, and it’s semi-transparent facades connect the surrounding areas.

塞帕独立别墅外部实景图

塞帕独立别墅局部实景图

塞帕独立别墅内部停车库实景图

塞帕独立别墅内部实景图

塞帕独立别墅内部局部实景图

塞帕独立别墅内部厨房实景图

塞帕独立别墅内部楼梯实景图