流年书店丨中国河北丨魔方空间设计

魔方空间设计来源于"魔方"的概念

魔方代表了“魔幻”、“有趣”、“多变”、“神秘”

与空间设计传递的理念契合

更有承载未知世界

待开启魔方发现空间未知之意

项目地点：中国.河北

Project location: China.HeBei

设计机构: 魔方空间设计

Design firm：MF Space Design

创意总监：本馨

Creative Designer: Benxin

设计联系：15566669936

有人认为时间的魅力不在于走得快，而在于走的准

然而我认为时间的魅力在于流逝……

The charm of time lies not in its speed, but in its accuracy

But I think the charm of time lies in passing……

在设计之初，在建筑空间内运用直线与弧线动的交织，营造出光影的律动多元化复合空间，而“要有光”则是书店概念之初的精神内核。

Using the interweaving of straight line and arc, and "to have light" is the spiritual core at the beginning of the concept of bookstore.

也如设计师本馨所说的：“每个孩子来的时候都是一束白光，在这个温柔的介质中都折射出独一无二的光芒，这间有光的书店，更像是一个梦想的孵化器，为孩子的每个奇思妙想插上翅膀”。

"Every child comes with a beam of white light, which reflects a unique light in this gentle medium. This bright bookstore is more like an incubator of dreams, giving wings to every child's fantastic ideas."

这间有光的书店名为“流年”，意为“轻拾一段宁静时光，安之若素的度过一段温柔的流年”。以“书”为基础之上，增设儿童阅读体验区、咖啡休闲区以及沉浸式创意空间的跨界融合，倡导精品阅读，保持须臾的浪漫、理想的喧嚣以及平等的热情。

The name of this bright bookstore is "LiuNian", which means "pick up a quiet time and spend a gentle LiuNian in peace." On the basis of "books", children's reading experience area, coffee leisure area and immersive creative space are added.

设计师本馨在600㎡的建筑空间里，打造欧式、中式、老上海、民国等多个沉浸式场景，舒适的沙发座椅和温暖的灯光营造出了浓浓的书香气息，当你走累了，可以拿本书走进欧式休闲区，在氤氲着茶香和咖啡香的流年里，在无数个百无聊赖的下午，书店永远是平复一切的归宿。

The designer Ben Xin creates European, Chinese, old Shanghai, Republic of China and many other immersive scenes in the 600 M2 building space. The comfortable sofa seats and warm lighting create a strong scholarly atmosphere.

除了动线的流畅感，颜色的搭配也给人一种踏实沉淀的感觉，整体空间以白色为主，使得空间开阔明亮，书架与咖啡空间的交融，打破了视觉与味觉的壁垒，开放式的设计，视觉上更加舒缓与拉伸。

The color matching also gives people a sense of steadiness and precipitation. The overall space is mainly white, which makes the space open and bright. The integration of bookshelf and coffee space breaks the barrier of vision and taste.

除了空间和书籍，沉浸式创意空间也将文化创意活动与艺术展集于一体，多维度的空间概念，造就了“流年”全新交融式沉浸阅读消费体验，既满足城市文化荒漠化的需求，又满足“颜值潮圣地”的打卡需求，“走进书店，也许正是文化回巢的第一步”。

Immersion creative space also integrates cultural and creative activities with art exhibitions. The multi-dimensional concept of space creates a brand-new immersion reading consumption experience of "LiuNian".

在高耸入云的都市里，总有一处角落温暖着城市的赶路人，书店虽然静谧无声，却在时间的洪荒中，潜移默化地改变这座城市的气质和未来。

There is always a corner that warms the city's passers-by. Although the bookstore is quiet, it subtly changes the city's temperament and future in the flood of time.