意大利山坡上的“更新”工作坊丨sa.und.sa architetti

Italian workshops on the hillside

设计方：sa.und.sa architetti

位置：意大利

分类：办公建筑

内容：实景照片

图片来源：sa.und.sa architetti

图片：32张

“更新”是sa.und.sa architetti构思的一个致力于展示城市进化过程的工作坊作品集。在六天的时间中，两名专业人士与17名意大利学生都深入地专研了与建筑和设计相关的干预和再生。每个人都有机会与多位设计师进行团队合作，涉及的领域包括当地社区在社会、经济以及文化方面的转变。为了寻求不断的超越，团队制定了清晰的目标：了解城市、展示景观；保护具有历史意义的地方；为社会交换创造新的机会；防止公共区间被人遗弃或遗忘；促进传统文化的发展以及让年青一代对再生理念变得敏感，并将其作为一种知识的源泉。

在制定好框架之后，该公司在意大利卡米利亚诺发起了“更新视角”项目。在开发的初期，为了评估当地人对该项目选址附近的San Michele洞穴的认识，团队展开了一场调查。当被调查对象提交问卷的时候，他们往往会被问及如下的问题：“你能否告诉我们你对这一地方最古老的记忆？”“你知道一些什么关于该地的奇闻异事、故事或者传奇？”最终，该团队用一座地标性的建筑展示了人类在此存在的迹象而不是建筑物本身。

译者： 蝈蝈

‘update‘ is a collection of workshops, led by the minds of sa.und.sa architetti, that propose urban upgrading processes. over the course of six days, two professionals and 17 italian students delve into concepts of intervention and regeneration in relation to architecture and design. this gives everyone an opportunity to collaborate in multi-disciplinary teams that envision social, economic, and cultural transformations for local communities. transcending each event, a clear list of objectives are specified: know the city to showcase the landscape, preserve places of historical significance, foster new opportunities for social exchange, protect public spaces from abandonment or neglect, promote the traditions of the culture, and sensitize the younger generation towards ideas of regeneration as a source of knowledge.

Following this framework, the firm has initiated ‘update#04 viewpoint’ in camigliano, italy. at the start of the development, a survey was performed to assess the local perception of the cave of san michele near the site. constituents were asked questions such as ’could you tell us the oldest memory you have of this place?’ and ’what are the familiar anecdotes, stories, or legends associated with this place?’ as responses were submitted, the teams realized the opportunity to reflect on the landmark as an expression not of himself, but as a sign of human presence.

意大利山坡上的工作坊外部实景图

意大利山坡上的工作坊外部局部实景图

意大利山坡上的工作坊外部细节实景图

意大利山坡上的工作坊外部屋顶局部实景图

意大利山坡上的工作坊实景图

意大利山坡上的工作坊施工过程实景图

2意大利山坡上的工作坊施工过程实景图