西班牙AIRBUS中央办公室

英文名称：Spain AIRBUS Central Office

位置：西班牙

设计公司：Pablo Notari Oviedo, SUMAR urbanismo y arquitectura , CONURMA Ingenieros

摄影师：Eduardo Sánchez

这是由Pablo Notari Oviedo，SUMAR urbanismo y arquitectura与CONURMA Ingenieros联合设计的AIRBUS西班牙中央办公室。该项目是2002年AIRBUS Spain S.L举办的设计竞赛获奖方案。该项目于2003年2月动工，并于2004年7月竣工。该建座坐落于Airbus工厂入口，形成了该区域的门户。三个建筑体块与石材裙楼组合，并与场地基本的地形元素产生关联，创建了主入口所在位置的中央庭院空间。入口通道空间被设计成一个被办公室玻璃翼楼包围的大型中庭，并配以一个大天棚。翼楼之间通过两个垂直核心筒与后方的的条状建筑体块相联系。

译者：筑龙网艾比

From the architect. This project was born as result of the restricted competition launched in April, 2002 by AIRBUS Spain S.L. The works began in February 2003, ending in July of 2004.The building is located at the entrance of the Airbus factory in Getafe´s municipality, forming its access door.

The spatial solution of three blocks supported on a stone podium linked to the topography, is the fundamental element of its expression, creating a central courtyard where the main entrance is located.This access space is designed as a large Atrium surrounded by the glazed wings of the offices, and covered by a large canopy. The wings are connected with the rear longitudinal block by two vertical circulation cores, where also the spaces of relationship and service of each plant are located. In the rear block the closed offices are located, and the open offices are on the glazed wings.

In the access floor two patios as guiding spaces of the building are arranged, dynamic spaces both by the horizontal circulations created around them, as by the different intensities and reflections of natural light that they produce.This Project, highly energy efficient and sustainable, expresses the commitment of AIRBUS with the environment.The North longitudinal block has a metal panels façade, similar to the industrial buildings of the factory. But to the South it has a double façade composed by a skin of glass, and a second façade of horizontal metal louvers for light sun control.

The lateral wings also have double façades, in this case double glass façades with an intermediate space. These double façades are intended to prevent the greenhouse effect, which is difficult to control using louvers in the East and West orientations. This double façade forces up the hot air circulation in the inside, eliminating it quickly in summer, and allowing its reuse in winter by injecting the hot air in the air conditioning system.

The energy-efficient system is completed with a ventilated double cover formed by metal louvers that meet three functions: the protection of the air conditioning machinery, the solar light passive control optimizing the circulation of air, and the support of the photovoltaic panels.

西班牙AIRBUS中央办公室外部实景图

西班牙AIRBUS中央办公室内部实景图

西班牙AIRBUS中央办公室平面图

西班牙AIRBUS中央办公室剖面图

西班牙AIRBUS中央办公室立面图