西班牙观察点工作室丨OficinaTransversal,EspacioPropio

Spain Observation Point studio

设计方：OficinaTransversal , EspacioPropio

位置：西班牙

分类：办公建筑

内容：实景照片

图片：24张

摄影师：Pablo Belenguer Díaz

又一次地，风景成为了这个项目的主要主题。这次，我们脚下的田野变成了一个遥远的地平线，并连接着广阔而又不断变化的天空。我们被要求着去设计一栋郊区住宅一楼的扩建部分，这栋住宅的特色是它随意的开口配置以及石灰墙上的“gotele”纹理。项目建设决策遵循着一个快速施工的要求和作为一个观察点的条件。我们在住宅和新建筑体量之间寻找着一个清晰的关系，不是模仿，而是保持它原始的美学和功能。

项目只有一个外部的入口，即一个由生锈钢铁制成的、雕刻般的外部走廊。当我们向顶点走去时，我们第一眼看到的风景就是在工作室中得到的。一半的原始屋顶都被当成了一个平台来用，另一半则是工作室。11米长的滑动玻璃和滑动木百叶窗混杂在了一起。剩下的较小开口则是战略性的布置着，从而创造了绿色的树叶方块儿。项目的外表使用的是安耐板，内部则是石膏板，这样创造出来的气囊保证了热舒适，并将打开状态下的单轨玻璃隐藏了以来。

译者：蝈蝈

Once again, landscape as a main theme of the project. This time, under our feet the fields, as an horizon the see and a vast changing sky. We were asked to design the first floor extension of a country house, characterized by its random openings configuration and the “gotele” texture of the lime walls.The requirement of a quick construction and the condition of a viewpoint guided the construction decisions. We looked for a clear relationship with the house and the new construction, not imitating but maintaining its own aesthetic and function.

Just one exterior access, through an sculptural exterior staircases made of rusted steel was planned. As we go up to the sky we have a first taste of the views that will be at the studio. Half original roof is used as a terrace, half as a studio. While the limits in between melt with 11 meter sliding windows and sliding timber blinds.The rest of smaller openings, strategically placed, create green leaves squares. The skin is made by Aquapanel boards outside and plasterboard inside, creating a air chamber to ensure thermal comfort and hide the monorail windows in their opened position.

西班牙观察点工作室外部实景图

西班牙观察点工作室外部局部实景图

西班牙观察点工作室局部实景图

西班牙观察点工作室外部夜景实景图

西班牙观察点工作室内部实景图

西班牙观察点工作室平面图

西班牙观察点工作室剖面图

西班牙观察点工作室立面图

西班牙观察点工作室示意图