乌克兰超小型购物中心

Ukraine subminiature shopping center

设计方：Unika Architecture & Urbanism

位置： 利沃夫

分类：商业建筑

内容：

设计方案

建筑设计负责人：Valentyn Sharovatov

图片：7张

摄影师：Valentyn Sharovatov

来自Unika Architecture & Urbanism 的Valentyn Sharovatov 凭借其 “超小型购物中心”的方案，获得了2014年CANactions青年建筑师竞赛冠军。该方案位于利沃夫的一个小地块里。CANactions是乌克兰最大的建筑行业活动，自2008年启动。该设计利用了咖啡馆和零售店，重新塑造了利沃夫的这个小角落，激活了一个曾被忽视的公共广场。项目位于利沃夫历史街区，距离利沃夫中央广场约20分钟的步行距离。广场经过精心设计，吸聚了大量人流，同时可作为公共空间使用。超小型购物中心底层设有咖啡馆和花店，沿街面均为玻璃落地窗。建筑上层为穿孔幕墙，布置了主力零售区和用于放映电影、公众论坛的大阶梯房间。屋顶层布置了屋顶平台和另一个咖啡厅，通过提供额外的公共空间来激活广场的活力。

译者： 艾比

The top prize in CANactions‘ 2014 Youth Competition has been awarded to Valentyn Sharovatov of Unika Architecture & Urbanism, for his ”Extrasmall Shopping Mall”, a design for a miniature shopping center on a tight site on Lviv. CANactions is Ukraine‘s largest architectural event, running since 2008.The design by Sharovatov activates a neglected public square, using the draw of cafes and retail to regenerate this small corner of Lviv. More on the design after the break.

Located in a Historic area of the city, 20 minute’s walk away from Lviv’s central square, the square where the project is located is well designed and receives a lot of pedestrian traffic, but is under-utilized as a public space. The Extrasmall Shopping Mall has a cafe and flower shop on the ground floor, which is glazed on all sides.

The upper floors are enclosed by a perforated screen, and host retail space and a sloped room which can be used for film screenings and public discussions. On the roof level is a terrace and another cafe, providing additional public space to enliven the square.On the square itself, new surfaces are added with improved seating and lighting.

乌克兰超小型购物中心夜景外观图

乌克兰超小型购物中心图解