海纳·集

本作品以海运港口为原型进行艺术创作，用铜质抽象线条概括港口忙碌景象，从视觉角度鸟瞰海域与港口，以集装箱为载体填充整个作品主体。作品整体利用黑色水幕作为衬托，寓意海洋，将港口托起，强大有力。海纳——寓意为海纳百川，与中远海运全球化的理念相呼应；集——为集中、集群，凸显延续历史、引领未来的团队使命。以港口为原型进行抽象化艺术处理，高度概括了中远海运传承、融合、创新的企业核心价值。

另一作品主题为纽带，将海上运输与“一带一路”的战略构想相结合，以艺术手法将其展现，积极主动地发展与沿线国家的经济合作伙伴关系。为我国探索“海运强国”规划了美好蓝图，也为航运企业的发展注入了新活力，提供了新方向。通过海上运输将沿线国家相串联形成紧密的交往纽带。

Vast Ocean

This work carries on the artistic creation by the sea port as the prototype, the abstract lines made of copper materials show the busy scene of the port, from the perspective of vision, we have a bird's eye view of the sea and port, and fill the whole work with container as the carrier. The works use black water screen as a foil, symbolizes the ocean, and holds the port strong and powerful. Vast, means concentrating, continuing history and leading the future team mission; Ocean, a symbol of "all rivers and lakes", echoes COSCO's concept of globalization. Taking the port as the prototype for abstract artistic processing, it highly summarizes the core value of COSCO's marine transportation inheritance, integration and innovation.

Another theme of the work is the tie, which shows combines maritime transport with the strategic concept of "the Belt and Road" in an artistic way, and actively develops economic partnership with the countries along the line. It has laid out a good blueprint for China to explore a "powerful maritime country", injected new vitality and provided a new direction for the development of shipping enterprises. Through maritime transportation, the countries along the route will be linked together to form close ties.

中远海运艺术品项目之《海纳·集》（材质：铜）设计效果图（正面）

中远海运艺术品项目之《海纳·集》（材质：铜）设计效果图（侧面）

中远海运艺术品项目之《海纳·集》（材质：铜）设计手稿