翻译
分享
收藏
下载
登录查看完整案例
剩余60%未读,登录后即可浏览
NANA Lv. | 横浜的创新之路
浏览31
发布时间:2020-11-24
设计亮点
将游戏元素融入空间设计,打造充满未来感的创新中心。
收藏此图
下载无损原图
why: To make Yokohama an innovation city
横浜を再びイノベーターの街にするには?
About 160 years ago, Yokohama was one of the first ports in Japan to open its doors to the world after a long period of national isolation. With this historical background, Yokohama, center of Japan’s civilization, became a city of innovators, full of "Japan’s firsts" such as railroads, gas lamps, telephones, and ice cream.
Today, Yokohama is the second-largest city and largest port in Japan. However, being so close to the capital (Tokyo), it struggled to establish its own urban and economical status. In recent years, though, the Minato Mirai area has been attracting large companies’ research and development facilities. It is expected to revitalize industry as a cutting-edge technology hub.
How can we use this context to make Yokohama a leading innovation city again?
横浜はおよそ 160 年前、長い鎖国を経て最初に世界に門戸を開いた港のひとつでした。そうした歴史的背景から日本の文明開化の中心地となった横浜では、鉄道、ガス灯、電話、アイスクリームなどさまざまな「日本初」が生まれ、イノベーターたちの街となりました。
そこから時は流れ、現在の横浜は日本第 2 の大都市となりましたが、首都・東京との距離的な近さなどから、都市としてのキャラクターが十分に確立できていないという課題を抱えていました。
近年の横浜には、みなとみらいエリアを中心に大企業の R&D センターが集積するなど、先端研究が進む経済都市としての新たなアイデンティティが育まれつつあります。こうした追い風を力にし、横浜を再びイノベーターたちの街として輝かせることはできないのでしょうか。
收藏此图
下载无损原图
收藏此图
下载无损原图
收藏此图
下载无损原图
没有更多了
相关推荐
搜索
搜索历史清空
暂无历史记录~