Danish psychiatric hospital

设计方：WE Architecture

位置：丹麦

分类：医疗建筑

内容：

设计方案

委托人：丹麦首都圈

合作人：Creo Arkitekter, Terra Nova Landskab and Oluf Jørgensen A/S

图片：12张

摄影师：WE Architecture

WE Architecture设计的丹麦精神病医院入围了第一轮设计竞赛，同样入围的还有另外两组设计团队。这个获奖方案与过往常见的医院类型有所区别，是由密集排列的山墙式建筑体组成，建筑体之间利用绿色秀气空间链接，让人联想到小型村庄。评审团认为这个方案尊重现状场地关系，山墙式主题有助形成公共空间，并对着周边公园及景观开放，同时框定阳台和平台空间。这个简单的设计却营造了微妙而独特的外观，借鉴了高品质的低密度住宅项目的优点。

译者： 艾比

WE Architecture has been selected as one of three winners in the first phase for a new psychiatric hospital in Ballerup. “Reminiscent of a small village,” the prize-winning scheme steps away from the typical hospital typology to propose a dense cluster of gabled structures connected by therapeutic green space.

“The proposal fits the extension subtly and respectfully into the existing context… It adds a gable motif that opens the communal spaces towards the surrounding park and landscape and at the same time frames terraces and balconies. The committee finds that this simple move adds a subtle, non-institutional appearance with strong positive references to low-dense housing projects of very high quality,” stated the jury. Read on to learn more.

From the architects: The proposal for the new Psychiatric Centre Ballerup is based on a humanistic approach. The ambition is to create a tranquil space for a vulnerable group of patients and relatives combined with an optimal framework for the staff.

The human scale and the worthy meeting between people are reflected in a building that is subdivided into smaller sections. The sections are arranged in a checkerboard-like pattern. Each of them has a designated lush garden. The institutional hospital has been replaced by a center that emphasizes empathy and openness. The building combines efficiency and a functional interior with an architecture that provides patients with personalized and non- institutional experience through a constant presence of green spaces.

The hospital appears both compact and airy, due to its composition of several building volumes. The compressed hospital provides good proximity between the individual functional sections that are perceived as independent units.The new building is fitted respectfully in the directional structure of the existing buildings on site. Building and green spaces enrich each other in a mutually dependent symbiosis. The area’s smaller scale buildings are transferred to the new building and expressed in a symphony of pitched roofs and gables reminiscent of a small village with farms – an association which signifies harmony and tranquility.

“The downplayed choice of materials witnesses a high level of detailing at the current state as well as a great level of understanding of discrete and downplayed architectural and aesthetical effects. The building is fitted both in an unobtrusive and low-keyed manner into the existing structure and adds a contemporary and emphatic architectural expression,” described the jury.

丹麦精神病医院外部效果图