节语间酒店位于水乡乌镇一处由多条河流交汇形成的半岛三角洲。具有私密性甚至有些神秘色彩的场地引导我们将酒店定义为一个宁静、内省的场所。

Located on a peninsula in the historic town of Wuzhen, Chapter and Verse hotel is conceived as a creative retreat that celebrates the local spatial tradition.

▼项目概览，overview©吴清山

▼夜景，night view©吴清山

江南水乡临水而居、沿河为宅的建筑文脉成为节语间酒店建筑概念的缘起。一个贯穿五层空间的中庭成为酒店内部空间组织的核心，一系列连桥漂浮于中庭之中，连接客房与公共走道。旅客穿越连桥进入各自的房间，体验与众不同的旅居仪式感。

Inspired by the local architectural context of residences built above waterways, the design of the hotel centers around an atrium with a series of floating bridges that connect guestrooms to the public space.

沿街立面，facade along the street©吴清山

立面细部，details©吴清山