七待构筑的是传承历史与探索未知的有机融合。场地前身为近代工业遗产代表的源和堂蜜饯厂，其酿造精神以及自带的醇香记忆，与新的空间主题“威士忌酒”有着共通之处。追求自然的原料和不断探索的蒸馏技术，让威士忌演变为拥有近 500 年历史的一种文化符号。从场地的历史和项目的属性出发去传承酿制精神“无止境的探索”，成为构建这个空间的设计概念。

SEVENEÓD is a whisky bar located in Quanzhou City. The design achieves an organic integration, which explores the unknown while inheriting the site’s history. The site was previously occupied by Yuanhetang Preserved Fruit Factory — a modern industrial heritage, the manufacturing spirits, flavor and memories of which have something in common with the new whisky bar. The pursuit of natural ingredients and the constant exploration of distilling techniques have helped whisky evolve into a cultural symbol with a history of nearly 500 years. Starting from the history of the site and the project’s attribute, the spirit of whisky brewing — “endless exploration” was taken as the spatial design concept.

▼项目概览

preview©徐义稳

从酿酒桶开始的“与世隔绝”

Isolated barrel-shaped entrance

从现实世界进入威士忌工业世界的沉浸之旅，由极富精神性与仪式感的酿酒桶状主入口开启，材质的精妙巧用隔绝外部时空，凝造空间的戏剧性，深度感触威士忌的灵魂之旅。

The barrel-shaped main entrance, featuring with a sense of spirituality and ritual, leads people to an immersive whisky world from reality. The skillful use of materials subtly isolates the interior space from the outside, and endows it with a sense of drama, hence taking guests to a whisky-themed spiritual journey.

▼酒吧入口，entrance of the project©徐义稳

▼入口细部，details of the entrance©徐义稳