“我不是从理论定义的出发点来做建筑。我致力于做建筑，盖建筑物，期望达到尽善尽美。” ——彼得.卒姆托。“乡建”这个词仿佛一夜之间炙手可热，随着乡村建筑迅猛发展，各种各样的乡建理论众说纷纭，百家争鸣。我们反而更喜欢瑞士建筑家彼得.卒姆托的这句话。相信去过瓦尔斯浴场的人无不为之震撼，然而你却看不到一点瑞士民居的形式感。但这一点儿也不影响瓦尔斯浴场成为一座传世的经典之作。正是基于这样的理念，我们设计了莫干山叠云度假酒店，希望在莫干山脚下盖一座美丽的房子。

"I don’t do the building from the point of view of the theoretical definition. I am committed to building, building, hoping to achieve perfection. “——Peter Zumthor.The word “township construction” seems to be hot overnight. With the rapid development of rural buildings, various theories of rural construction are diverse and contending. We love more Swiss architects Peter Zumthor’s this sentence. I believe that the people who have been to the Waals bathhouse are all shocked, but you can’t see a sense of the form of the Swiss dwellings. But this does not affect the Waals bath as a classic. It is based on this idea, we designed the Mogan Mountain stack cloud Resort Hotel, hope to build a beautiful house at the foot of mo.

▼堆叠的盒子，a box-stacking game

民居群，整个村落都建在一个狭长的山坳中。从自然环境到地理位置都得天独厚。原建筑建于上世纪80年代，砖木结构的老房子早已破败不堪，因原建筑与边上民居是连体建造，邻居也都住在里面，而业主希望对其推倒重建。设计师从各方面因素考虑，把新建筑造在远离邻居的另一侧，靠近东边的竹林，对建筑与环境做了新的构思。当下的乡村早已建满了欧式小农居，与我们日益进步的审美有那么一些格格不入。

The whole village dwellings, built in a narrow col. Both from the natural environment to the geographical position are unique. The original building was built in the last century, in 80s, the old brick house already dilapidated, because the original building and on the edge of houses are conjoined construction, neighbors also live there, and the owners hope for its reconstruction. From various factors, the designer made the new building far away from the other side of the neighbourhood, near the bamboo forest in the East, and made a new idea of the architecture and the environment. The current countryside has been built up with European and small farmers, which are so incompatible with our progressive aesthetic.

▼建筑外貌，exterior view

设计师希望这个建筑具有当代性与前瞻性，而不是裹挟在乡村建造的潮流中。新的建筑用途是要做为一间度假酒店来使用，每个房间都要有景致与阳光。在有限的占地面积上要建造出一间有8个房间，功能齐全的小型度假酒店。房子依地势而建，架在山脚下，面朝群山而立。长条形的BOX叠加而起，错落有致。酒店的名字“叠云”也是因此而来，一层层叠加到云端。因建筑背靠茶山，设计师把底层留做车库与厨房以抬高建筑的高度，增加日常使用区域的采光。看似简单的BOX叠加，其内部的动线还是经过严谨思考的，各种不同的房型满足客户的不同需求。混凝土色的外立面材质，给建筑增加了几分冷峻感，在众多的民宅中格外显眼，独特而又不突兀。静静的藏于这历史悠久的莫干山小镇中，犹如山水间的一座雕塑。建筑到室内一次性完成，避免了很多建筑与室内衔接不上的尴尬，项目历时两年，直至今日的成品所见。

The designers hope this building has a contemporary and prospective, rather than in the village built in the trend of coerced. The new architectural use is to be used as a resort hotel, and every room has a view and sunshine. In the limited area, a small resort hotel with 8 rooms and full functions should be built. The house was built on the ground and stood at the foot of the mountain, facing the mountains. The long strip of BOX is superimposed, and it is wrong. The name of the hotel is the superposition of the cloud, which is superimposed on the clouds. Because of the building designers in the bottom left back Dasan, as a garage with the kitchen to raise the height of the building, increase the daily use of regional lighting. The seemingly simple BOX stack, its internal circulation or after careful consideration, various Fangxing to meet the different needs of customers. The concrete coloured facade material has added a few cool sense to the building, especially in the many houses, unique and unobtrusive. Quietly hidden in this long history of the town of Mogan Mountain, like a landscape between a sculpture. The building is completed in one room at one time. It avoids the embarrassment of many buildings and indoor connections. The project lasted for two years, until the finished product is seen today.

混凝土外墙增加建筑的冷峻感，the concrete wall contributes to a cold aesthetic

▼与竹林相映成趣，communication with the bamboo forest