前言 |Introduction

对话碰撞灵感，家因人而生长独特气质。灵动自由地居住，居所，本该如此。

Collision between conversation and inspiration, peculiar flavor of family appears with people. Living flexibly and freely, as it should be.

▼空间视频 Space video ©ACT STUDIO

趣味转折丨Funny Transition

上海这处 15 年房龄的二手房，使用面积 85 平。年轻的业主夫妻经历几年租房生活后，秉持最大化利用空间的目标，放开对于空间风格的局限，迎接老宅新生。

This 15-year-old second-hand house in Shanghai has a net area of 85 square meters. After several years of renting a house, the young couples who own this house chose to maximize the use of space and get rid of the limitations in home style to look forward to the rebirth of this old house.

▼从玄关看向画廊 Looking from the porch to the gallery ©吴昂

▼白色推拉门围合画廊 Sliding door enclosing the gallery©吴昂

▼推拉门关闭形成私密卧室 Sliding door is closed to form a private bedroom ©吴昂

▼画廊空间一览 An overview of gallery space ©ACT STUDIO