公寓位于建筑师Ettore Gilberti于1930年代建造的历史建筑的顶层，位置突出于周边建筑和城市景观，可欣赏Udine城堡和城市全景。

Located on the top floor of a historic building built in the 1930s by architect Ettore Gilberti, the apartment is in a privileged position in relation to the urban landscape and surrounding buildings, enjoying panoramic views of the castle of Udine and the roofs of the city.

▼历史建筑顶层的开放式公寓，open apartment on the top floor of a historic building © Gianni Antoniali

建筑采用自由风格，总高三层，带有阁楼，平面呈L形，有弧形转角和内部庭院。

The building, built in Liberty style, is constituted by three floors with a superior attic and is L-shaped with a rounded corner and an internal courtyard.

▼分析图，特色设施和动静分区，diagrams, unique equipment and zoning © geza

项目业主是一对热爱烹饪和音乐的情侣，对现代建筑和设计具有浓厚的兴趣，也爱上了独特的阁楼空间。透过木质屋顶上众多的天窗，可见一望无际的天空，四周墙壁上的窗户也展现出城市不同的风景。大量的开窗为室内的开放空间带来了充足的自然光线。

The peculiar aspect of the attic that made the clients (a dynamic couple who enjoy the culinary and musical world and the keen interest in the world of modern architecture and design) fall in love with it, were the glimpses of the sky visible from the numerous skylights that pierce the pre-existing wooden roof and the windows along the perimeter walls that allow each to see a different glimpse of the city. The result obtained from these numerous openings is a large amount of natural light that pervades the entire open space.

▼从玄关进入起居区，天窗提供自然光线，from the entrance into the living space, natural light through the skylight © Gianni Antoniali