该项目位于以色列的一座阿拉伯城市，是由一位视觉创意指导和一位擅长将创新的教育环境与设计相结合的室内设计师合作完成的。

A unique project in an Arab city in Israel is a collaboration between a visionary director and an interior designer who specializes in combining innovative educational environments and original design.

▼教室内部空间概览，overview of the interior space of the classroom

专为一年级学生而打造的学习区域旨在训练孩子们的想象能力。为了缓和从幼儿园到一年级的过渡，设计团队在一些特殊的细节上做足了功夫。该综合体在反映环境友好的设计的同时，也带给了学生们更为愉快的学习体验。在某种程度上，环境本身就富有教育的能力，它可以塑造有创造力的思考者，鼓励人们进行实验和探索。

该空间在使用当代设计语言的同时还融入了阿拉伯文化元素，并从传统服装的刺绣中获得灵感。黑、白、红三色与木材的搭配灵感则来自阿拉伯的民间故事。交互式图书馆是整个130平方米空间的焦点，它结合了圆形和三角形的嵌入式座位。大片的天然木材上雕刻有阿拉伯一首著名的诗。 图书馆储藏了各种教益游戏以供孩子们玩乐。木制橱柜门上贴有装饰性的图形元素。

The area designated for First Grade students was designed to allow for imaginative learning. Special detail was paid to soften the transition from Kindergarten to First Grade. The complex was created reflecting an environmentally friendly design while promoting an enjoyable learning experience. The environment is an educator within itself, shaping creative thinkers and encouraging experimentation and exploration.

The space was created using a contemporary modern design language but incorporates elements of Arabic culture, taking inspiration from the embroidery in traditional dresses. The black, white and red color scheme accompanied by trees draws inspiration from Arab folktales. An interactive library is the focal point of the 130 sq.m space, combining sitting and standing niches shaped as round and triangular geometrics. A famous poem in Arabic is carved into the natural wood of the large piece. The library stores a variety of didactic games for the children to play with. The wooden cabinet doors are affixed with decorative graphic elements.

▼专为一年级学生而打造的学习区域，a study area for first grade students

▼黑、白、红三色与木材的搭配灵感则来自阿拉伯的民间故事，the black, white and red color scheme accompanied by trees draws inspiration from Arab folktales

整个学习区域根据不同的主题划分：带有世界地图的木墙是该区域的焦点，大型互动式拼图墙使孩子们能够在不同的模块之间移动。 拼图上标有各大洲的名称以及来自各大洲的原生动物。

Study areas throughout the space are defined by different themes: A wooden wall with a map of the world is the focal point of the area focused around geography. A large interactive wall puzzle gives children the ability to move around different pieces. The puzzle pieces bear the names of the continents, as well as animals native to each continent.

▼大型互动式拼图墙使孩子们能够在不同的模块之间移动，a large interactive wall puzzle gives children the ability to move around different pieces