本项目位于距北京城区西北方向70 公里外的妫河北岸，用地是一块待开发的用地，拟在用地上建设一片文化创意园，供艺术家和设计师使用。管理用房将为园区内的物业管理人员提供办公、宿舍和餐厅，同时还为来访的访客提供住宿服务。

The project is located on the north bank of Gui River 70 kilometers northwest of the urban area of Beijing, on a piece of land that remains to be developed. A cultural and creative park is planned on the land for artists and designers. The administrative buildings will provide offices, dormitories and dining rooms for property management staff in the park, and accommodation for visitors.

▼建筑外观，external view of the building

建筑位于园区北侧主入口的东边，面对一片空旷的场地，我们必须让建筑担当双重角色。一个孤独的建筑以及未来在一个有相当密度的小型聚落中的一员，而难题在于这个变化的周期难于预测，它必须首先为园区未来的建筑风格定调，同时它又必须真实地表达她自己所扮演的角色。由于建筑北面是园区的围墙，墙外是一条公路，建筑南侧则是园区以及远处的湖面和森林公园。

The building is situated on the east of the main North Entrance to the park. Facing an open space, the building must play a dual role, namely, a lonely building and a member of a relatively dense settlement in the future. The difficulty lies with the uncertainties for future changes and the time the process might take. The building must first set the tone for the future architectural style of the park and at the same time truly interpret its own role. On the north side of the building is the enclosure wall of the park, and outside the wall is a highway, while on the south side of the building is the park itself and the distant lake and forest park.

▼建筑外观，呼应道路和自然环境，external view of the building corresponded to the roads and natural environment

▼轴测图，建筑由三部分组成，axonometric drawing, the building is composed by three parts