新 Furla 总部位于意大利佛罗伦萨省 Tavarnelle Val di Pesa 的著名葡萄酒产区 —— 基安帝(Chianti)。设计的核心理念旨在将工业建筑与意大利本土景观融为一体，引起人们对于工作空间质量的反思。建筑与自然的完美融合，创造出独一无二的 Furla 总部，并使其与基安帝地区广袤的丘陵、工业遗产以及农业景观产生出和谐的对话。

The new Furla Headquarters are located in Tavarnelle Val di Pesa, in the province of Florence, immersed in the Chianti area. The project highlights a paramount theme: the integration of the industrial architecture into the Italian landscape, providing an opportunity to rethink the quality of the workspace. Architecture and nature are perfectly blended along all the directions to create a unique element where the design and the Chianti landscape (defined by hills, heritage and agricultural areas) communicate harmoniously.

▼总部外观概览，Overall of the facade© Fernando Guerra | FG+SG fotografia de arquitectura

Furla 工厂占地 42000 平方米，建筑面积 18300 平方米，由办公、实验室，以及后勤部门三个主要体量组成。建筑外观的设计旨在与周围景观和谐相融，以没有太多对比的谦逊姿态使建筑与自然形成共生关系与有效的平衡。

The Furla factory covers 42,000 sqm of soil – 18,300 sqm built – and has three main volumes (one for offices, two for labs and logistics) which are designed to be harmoniously integrated into the surrounding landscape, without too much contrast. Architecture and nature coexist in a functional balance.

▼总部园区鸟瞰，Aerial view of the headquarter© Fernando Guerra | FG+SG fotografia de arquitectura

▼航拍顶视图，Aerial top view© Fernando Guerra | FG+SG fotografia de arquitectura

场地的自然地貌是设计的重要依据之一，并通过三种基本元素得到了增强，这三种元素分别为：车道、露台，以及 Furla 广场，它们定义了建筑体量，并在建筑周围界定出清晰的边界。丰富的露台和绿色屋顶系统，模糊了室内外的界限，将自然渗透到建筑之中，同时为人们提供了俯瞰周围森林景观的理想场所。

▼手绘草图，Sketch© GEZA Architettura