Zemelny办公大楼位于莫斯科著名的“1905年街道”（Ulitsa 1905 Goda）地铁站附近。原建筑建于上世纪，是一栋典型的工业建筑，而距离该建筑三公里外则是车水马龙的商业区。如今，经UNK事务所改造后，曾经的工业大楼变身为一栋引人注目的绿色建筑。

The Zemelny Office Building is located close to the Moscow metro station called Ulitsa 1905 Goda. The building is surrounded with the industrial architecture dating back to the last century, while three kilometres away there is the Moscow City business district, and the Zemelny has become a ‘green’ alternative to it.

▼立面日景，day view of the project

塔楼总面积为39000平方米，主体结构坐落在底部三层基座上，外立面则被渔网状的金属外表皮包裹。外立面结构的原型基于工程师Shukhov创造的双曲面，Shukhov广播塔就是这位工程师的代表作之一。设计不仅重视塔楼内工作空间的功能，同时致力于将建筑与周围的环境和谐相融，为人们营造出理想的工作场所。

The tower with a total area of 39000 m2 stands on a 3-floor stylobate and is “enwrapped” with a fishnet diagonal-lattice metal shell. The prototype of this structure is based on the hyperboloid creations by the engineer Shukhov, the author of the Shukhov Radio Tower in Moscow. The new office building will become an ideal place for those valuing not only the functionality of a working space but also its harmony with the surrounding nature.

▼街道夜景，night view

▼建筑的外立面被渔网状的金属外表皮包裹，the building is “enwrapped” with a fishnet diagonal-lattice metal shell

UNK事务所希望这座建筑能够为在其中工作的人们带来市区内私人住宅般的亲切氛围。雪白的金属网格为玻璃幕墙增添了引人注目的几何元素，而位于两者之间的阳台上则种植了维吉尼亚藤蔓，在四季为塔楼赋予不同的形象：在夏天，叶片是明亮的绿色，在秋天变成红色，最后在冬天凋落。网状的围护结构并不是均匀的，从而创造出“人为透视”的效果，这种设计在视觉上拉长了建筑，使其看起来更加优雅。

The UNK bureau architects wanted the building to remind of a private house within the city line. Its architecture features a lot of glass shaped by a snow white metal outline. The balconies have Virginia creeper vines planted, which will be changing the image of the tower depending on the season: its leaves are bright green in summer, turning red in autumn and falling off in winter. The external mesh shaped envelope has an uneven rhythm thus creating the effect of an ‘artificial perspective’. It visually elongates the building making it look more elegant.

▼雪白的金属网格为玻璃幕墙增添了引人注目的几何元素，

the architecture features a lot of glass shaped by a snow white metal outline