非常感谢

AART Architects

将以下内容授权

发行。更多请至：

Appreciation towards

AART Architects

for providing the following description:

位于哈德斯列夫的VUC Syd教育中心拥有一个充满活力与美丽的教育环境，其没有传统的教室，空间区域成组出现，有的适合对话讨论，有的安静隔音，能适应多样化的教育方法。

教育中心位于哈泽斯莱乌的海滨，建筑师将建筑设计成一个中心拥有中庭，四周拥有一圈露台的建筑。这栋垂直校园也因此获得了360°无死角的海滨+城市视野。然而，成为海滨的标示是远远不够的，学校通过提供现代的信息技术和全息的教育方法而变成了一个面向未来的教育环境。没有固定的教室，充满活力与视觉美魅力，各个空间通过中庭的楼梯交错相连成为一个紧密的整体。

The new education centre for VUC Syd in Haderslev, Denmark, has no traditional classrooms. Instead, it appears as a vibrant and visually engaging educational environment, in which group areas, presentation spaces, dialogue cubicles and quiet zones allow for a more diverse approach to education.

Inspired by its unique location on Haderslev’s waterfront the new education centre has been designed as an atrium building, with a 360° view of the city and the harbour. The education centre’s terraces are a key element in its expression. In a movement, which starts right down at ground level and ends up on the top floor, the terraces twine around the building, creating a vertical schoolyard and uniting indoors and outdoors in a single gesture.

However, the education centre is not only about making a distinctive mark on Haderslev’s waterfront. It also provides the setting for a future-oriented educational environment by combining expertise with modern information technology and innovative teaching methods. Therefore, the education centre has no permanent classrooms. Instead, it is has been designed as a vibrant and visually engaging educational environment, united by the atrium and the staggered staircase at the heart of the building.