ICHOT——Poznan之门（历史博物馆），建于Poznan历史最悠久的地区Ostrów Tumski，这里也是波兰建国和波兰基督教的发源地。

最具挑战性任务就是要在非常拥挤的历史建筑中梳理出新和旧的关系。

来自

Ad Artis Architects

的分享。更多请至：

ICHOT – GATE OF POZNAN was built in the most historical part of Poznan, Ostrów Tumski, where the Polish statehood and Polish Christianity have their origins.

The most challenging task to approach involved combing the new with the old in the very cluster of the historical buildings.

这个简单不过的建筑形式一方面相对其历史性的背景来说删除了所有不必要的装饰，另一方面又和这些背景形成了鲜明的对比，建筑的落成强调着现代的时期。重要的是去创造一个真实而地道的建筑。为了达到这一点，不但建筑形式被简化到最基本的意义，而且使用的材料也是最淳朴的。因此建筑决定使用的材料是清水混凝土，冷峻僵硬的切钢和玻璃。

This very simple form of the building deprived of any needless ornaments on the one hand is built in respect to the historical background but on the other hand stands in striking contrast to them emphasizing modern times when it came into being. It was important to create a true and authentic building. It has been attained it not only by reducing the form to its essential meaning but also by the artlessness of the materials. For this reason it was decided to use raw concrete, stark cut steel and glass.