非常感谢

ATELIER NORISADA MAEDA

将英文介绍和项目图片授权发行。更多请至：

Appreciation towards ATELIER NORISADA MAEDA for providing the following description

来自日本建筑事务所ATELIER NORISADA MAEDA的作品，在给我们的简介中，他们提到这也许是世界上第一个由算法生成房间的建筑。空间的配置由计算自动定义而不是由建筑师的灵感和理性来决定。他们对此采用了一套专门C语言，这套语言为电子艺术，新媒体艺术和计算机编程教学的目的而产生，可用于可视化的艺术设计。房子位于日本名古屋，外形其貌不扬，内部白色的空间相互堆叠和渗透。满足业主的要求：明亮的饭厅，双层高的客厅，祖母的房间靠近卫生间并远离儿童房间。具体的步骤详解，还请大家看文章结束处的详细英文说明。

The principal feature of the project is that its spatial configuration has been almost automatically defined by a computational process, instead of an architect’s inspiration or rationalization.

More specifically, we used Processing© to produce a C-Language algorithm to define the layout of rooms or functional units in this residential piece. Probably this is the first project in the world that arrangement of the rooms is decided by computational process.

*Processing© is an open source programming language and integrated development environment (IDE) built for the electronic arts, new media art , and visual design communities with the purpose of teaching the fundamentals of computer programming in a visual context, and to serve as the foundation for electronic sketchbooks.

▲ 其貌不扬的建筑位于密集的住宅区中

▲ 外观

▲ 室内，二层