非常感谢

Made

将以下内容授权

发行。更多请至：

Appreciation towards

Made

for providing the following description:

音乐和艺术学校过去一直是分开的两所学校，直到现在才被融合在一个建筑中。教室分布在建筑外围，练习大厅和图书馆安排在中心，设置一系列日光庭院为建筑带来自然光线，并实现两所学校之间更多的交互。绿色室内代表着音乐学校，蓝色室内代表着艺术学校。

The building of Music and Art school comprises two schools working separately until now. The classrooms are placed on perimeter, while practicing halls and libraries in the middle of the building. Light courtyards are the result of the compact plan, providing a lot of daylight and reflected light in the middle of the school, and at the same time being the space for both schools to interact. Green colour in interior marks the Music school, while the blue is for the Art school.

▼音乐和艺术学校的外立面是木墙和U型玻璃共同组成的双层可呼吸式外墙系统。

集成地热采暖和热阻率高材料的使用使得室内冬天也十分温暖。外立面是木墙以及木墙外面的U型玻璃共同组成的双层可呼吸式外墙系统。木墙的内侧是大面积的石膏内墙，为音乐教室提供了良好的湿度环境。建筑结构和材料在完美实现功能的前提下对建筑气候进行了被动式能源调控。此外建筑师发现在教育机构很多主要材料都彰显自己色彩和肌理的本色，而并没有做过多的装饰。因此在这个项目中，内部的混凝土墙，透过U玻看见的木材立面都显示出自己天然的肌理。

Large thermal inertia of the building and integrated floor heating delivers even temperature regime. Facade, consisting of massive timber panels, covered with profile glass, is a part of energy efficient natural ventilation system, preheating inlet air during winter. Massive wood wall with lime plaster accumulates humidity, providing the good climate for people as well as for musical instruments inside the classrooms. Building structure and materials work as passive environmental control at the same time exhibiting it’s functionality. Inner concrete walls and through the glass visible outside massive wood wall exhibit their natural origin, which we find as an important issue especially at the institutions of education. There is no single painted surface on a facade of school building, every material share its natural colour and texture.

▼外观。景观广场采用了透水铺装和轻质的室外家具。

▼外观。停车场紧靠建筑入口。在建筑入口做了一个大挑檐。部分采光庭院沿外侧布置。

▼入口大厅，存包处，咖啡服务吧，通往二层的色彩渐变楼梯。混凝土材料显示出自己的本貌。