蒲公英以它的美丽而闻名于世。一望无际的蒲公英田，如同黄色面纱随微风轻轻舞动，久而久之化作轻柔的臂膀，在温暖的日子里随着微风飘荡。据说，能一口气吹落蒲公英所有种子的人，就会与所爱之人两情相悦……在“蒲公英”的美丽意向下，本餐酒吧的设计对于MJA Studio事务所来说就是一块试金石，验证了设计师是如何将空间与场所紧密联系在一起的。餐酒吧面积为700平方米，包括酒吧、餐厅、木制厨房，以及酿酒工坊，在繁忙的城市中心环境中以开放的姿态展示出空间的美以及材料的原始表达。设计旨在以新颖的形式让餐酒吧的两个楼层都萦绕在迷人的空间氛围中，并为所有参与其辉煌的人提供优质的服务。

The dandelion.. known worldwide for its beauty. Endless fields of yellow veil moving with the breeze, and over time transforming into its whispy arms floating away in the breeze on a warm day. The story goes, if you can blow all the seeds off a dandelion in a single breath, that the person you love will love you back…The essence of the dandelion is a touchstone we associate with the venue’s design and foundations. This 700m2 venue including bar, restaurant, woodfired kitchen and distillery talks to the beauty of open space and raw expression within a busy centre environment. The creation of a whimsical and enchanting experience, layered across two floors and offerings for all who partake in its splendour.

▼底层空间概览，preview of the ground floor

氛围截然不同的用餐区和饮酒区在双层空间中流动，通过颜色的渐变连接在一起。进入酒吧，首先映入眼帘的是清新、干净、充满活力的粉红色，然后逐渐过渡成泥土色调以及更加丰富的红色。无论时间，无论季节，蒲公英餐酒吧都为人们提供了一处亲切舒适的休闲之地，这在里，轻松的氛围与空间紧密交织。精挑细选的饰面、金属质感的细部以及色彩、纹理、图案样式的折衷主义处理，共同打造了一个吸引邻里相聚且真诚好客的社交场所。

Two distinct dining and drinking areas flow over the double storey space- joined by their gradient of colour. What starts as a fresh, clean and vibrant pink transforms to an earthy and rich red. No matter the season, nor the time of day, Dandelion is a space that is welcoming, inviting and comfortably woven into its centre surroundings. Hand-picked finishes, metallic details and an eclectic edit of colour, texture and pattern come together to cultivate a place for neighbourhood gatherings and genuine hospitality and social exchange.

▼空间以充满活力的粉红色为主色调，

the space is dominated by vibrant pink

▼底层座位区，seating area of the ground floor

在踏入餐酒吧大门之前，精湛的工艺以及富有表现力的材料和细节就已经展示在人们眼前。柔和的灰粉色色调在不同的尺度和材料上和谐地交织，创造出通透开放的空间氛围，为空间中的主角 —— 底层酒吧以及铜制的杜松子酒架，提供了柔和微妙的背景。赤陶瓷砖地面、暖木饰面、檀香木和摩洛哥粉的组合营造出春天般的温暖感觉。而金属以及金银丝细工木的复杂纹理则宛如蒲公英纤维状的种子，进而呼应了酒吧的主题。

The craft and expressive detail and materiality begins as soon as you step through the front door. Muted, dusty pink tones work harmoniously across various scales and materials to create an open and airy space, delivering a subtle backdrop for the spaces heroes: the copper gin still and ground floor bar. The combination of terracottas, warm wooden veneers, sandalwoods and moroccan pink create a sensation of spring time. The fibrous seeds of the dandelion seen in intricate metal fabrics and filigree timber panelling.

▼底层酒吧以及铜制的杜松子酒架，

the copper gin still and ground floor bar