“林俊生设计事务所/绘生活软装设计工作室”位于杭州西湖区西园路，此次设计项目是我们自己的新办公空间，希望在空间上打破原来的生活化场景升级到艺术，在表达它自己的同时，创造出舒适并具备功能性的空间，展示公司的设计理念与设计手法。

Brief introduction: “Lin Junsheng Design Office/Painting and Living Softwear Design ”Studio is located in Xiyuan Road, West Lake District, Hangzhou. This design project is our own new office space. We hope to break the original living scene in space and upgrade it to art. While expressing itself, we will create a comfortable and functional space to display the company’s design concept and design methods.

▼空间概览

overall view of the space

设计上我们充分考虑了团队的需求和日常活动，赋予空间新的特性，以简洁为核心设计理念，白色为主色调，局部以我们DNA蓝色调作为辅色，并运用特殊材料进行空间装饰，配合艺术软装装置，营造一种艺术空间的办公氛围。

In the design, we fully considered the needs and daily activities of the team, endowed the space with new characteristics, took simplicity as the core design concept, white as the main color tone, and our DNA blue tone as the auxiliary color in some parts. We also used special materials to decorate the space and cooperated with the artistic soft fitting device to create an office atmosphere of artistic space.

▼入口空间，白色为主，配以蓝色和黄色，entrance space in white palette, accented by yellow and blue

本项目的目的在于通过研究空间与艺术之间的关系来创造形成一个现代空间与质朴空间的对撞。我们以美术馆作为灵感来源把空间打造成一个小型美术馆，空间主要展示装置作品，手工艺术画，雕塑，特殊新型材料工艺品等，原有的实木家具产品作为会客区域。

The aim of this project is to create a collision between modern space and plain space by studying the relationship between space and art. We have turned the space into a small art museum with the art museum as the inspiration source. The space mainly displays installation works, handmade art paintings, sculptures, special new materials and crafts, etc. The original solid wood furniture products serve as the reception area.

▼一层空间概览，overall view of the first floor space

▼富有雕塑感的墙面划分空间

space defined by sculptural wall