非常感谢

竖梁社

Appreciation towards

Atelier cnS

for providing the following description:

来自建筑师：

作为数字化建筑设计的实践者，

竖梁社

非常关注建造的问题。关于建造与数字的结合，这里想剖析三个概念：数控加工、数控建造数字建构。简单来说，数控加工和数控建造就是通过使用数控设备对材料进行加工制造，而数字建构则是一个非常学术性的词，是将“数字”与“建构”概念的嫁接，当数字概念在学术界的广泛渗透，建筑师与学者们开始重新定义原有的建筑话语。数字建构是建立在建筑学自身话语体系和数控设备支持上的，是以“数控加工”和“数控建造”作为基础的。我们以数字建构的观念做了一系列的研究和尝试，如在本项目中，纷繁复杂的表皮体现了“数字建构”的思路。

form the architect:

As a practitioner of digital architectural design, atelier cns is very interested in the problem of construction. Talking about the combination of construction and digital, there are some concepts deduced: CNC Machining, CNC Construction and Digital Construction.

In simple terms, CNC machining and CNC construction can be considered asthe usage of CNC equipment for material processing. And Digital Constructionis a quite academic term, whichcombines the concept of “digital” and “construction”. Architects and scholars are trying to redefine the term from the original architectural vocabulary when it is widely introduced for academic usage.Based on the architectural concept and the practice of NC equipment, Digital Construction isrelated withCNC Machining, CNC Construction.There has been some successful projects by means of the concept of Digital Constructionin our studio.Take this project as an example, its fabulousskin is designed in terms of the idea of Digital Construction” of ideas.

根据规划确定的建筑体量原则，艺术村项目由十余个方形建筑体量组成，位于青少年宫南侧，佛山“世纪莲”体育场西侧。建筑沿河道两岸布置,分别设置艺术家工作室,画廊,艺术博物馆,艺术商店,艺术广场等功能, 目的既是作为佛山本地艺术家的工作室，也为市民提供户外户内休闲娱乐陶冶情操的场所,同时这些功能作为周边文化设施的补充，在密度和空间形态上还是文化Mall的一个重要的公共绿地节点。