作为Ivanhoe地区一处庄园遗产分割的一部分，Tear Away别墅是一场对于一系列不寻常的场地条件的概念性回应。现有的双层砌体结构通过分隔墙与相同比例的相邻房屋整体相连。随后，原结构的一部分也被保留下来以维持这种关系。为了推进现代建筑的加建，项目中引入一面垂直的原生态砖墙，将新旧分离。

Tear Away House is a conceptual response to a series of unusual site conditions as a result of a division to a heritage estate in the Ivanhoe. An existing double-storey masonry structure is integrally linked to the adjoining home of the same proportion through a parting wall. Subsequently, a portion of the original structure is retained to maintain this relationship. In order to proceed with the modern architectural addition, a vertical rupture has been introduced, expressed as an unfinished brick wall, parting old and new.

▼项目概览，Overview

为了探索概念意义上的断裂，加建的部分选用了与原有建筑相对应的现代建筑，过程中使用现浇混凝土来体现与原始砖墙部分相似的坚固性、体量和门窗布局。设计团队在参考了砖块的破损面后，为项目浇筑了一面巨大的原生态混凝土墙，同时也为自然环境创造了一个柔和的边缘。为进一步加强联系，木制模板，粗糙表面的接缝部分也采用了与砖块相似的表现形态。该设计得益于身为混凝土工和结构工程师业主的精湛工艺。倾斜的上层空间内部，隐藏着一个可以欣赏城市天际线的屋顶阳台。

Exploring the conceptual rupture, the addition is a modern counterpart to the original using insitu concrete to embody a similar solidity, mass and fenestration to the original brick portion of the building. A substantial concrete wall has been underpoured and left raw, referencing the torn aspect of the brickwork while creating a soft edge to the natural surroundings. Expressing the timber formwork, the joints in the rough finish are portioned similar to bricks further reinforcing the link. The design intent benefits from the client’s honed craft as both a concreter and structural engineer. The upper level is raked to conceal a rooftop balcony with views of the city skyline.

▼项目外观，Exterior

▼项目入口，Entrance

▼倾斜的上层空间，Theraked upper level