▲

关注

“

搜建筑

”

多哈文华东方酒店及住宅由John McAslan + Partners设计，室内设计由David Collins Studio和Jouin Manku设计，是多哈市中心Msheireb的第一家酒店。酒店位于Al Baraha广场——中东最大的露天广场，拥有123间客房，35间套房和91间公寓住宅。

The Mandarin Oriental Hotel and Residences in Doha, designed by John McAslan + Partners, with interior design by David Collins Studio and Jouin Manku is the first hotel to open in Msheireb Downtown Doha. The hotel address

es Al Baraha Square - the largest covered open-air square in the Middle East and accommodates 123 guest rooms, 35 suites, and 91 apartment residences.

酒店和住宅的体量和立面处理与场地周围的历史街道、小巷、广场和庭院的层次、规模和特征相结合。

The massing and elevational treatment of the hotel and residences is carefully integrated within the hierarchy, scale, and character of the historic streets, lanes, squares, and courtyards surrounding the site.

文华东方酒店的设计方法蕴含着这样一个核心理念：21世纪的建筑群的建筑风格被过去的主要参考资料以及卡塔尔建筑的传统形式和细节所充实。这些重要的背景试金石被仔细解释，以定义一种新的建筑语言，在不放弃过去的情况下大胆地展望未来。

The design approach to the Mandarin Oriental Hotel is embedded in the core idea that the 21st-century architecture of the ensemble of buildings is enriched by key references from the past, and the traditional forms and details of Qatari buildings. These important contextual touchstones have been carefully interpreted to define a new architectural language that looks boldly to the future without abandoning the past.