项目缘起于去合作方公司洽谈新的项目，恰好他们要扩建一个小的办公室，就顺便聊了一下大家的想法，项目由此开始。

The project originated from going to the partner company to discuss a new project. They happened to want to expand a new office, so they talked about ideas by the way, and the project began.

▲入口空间

原始空间是个非常规整的矩形空间，对方希望抹去传统办公室一切无意义的装饰，尽可能的用简单的手法来塑造这个空间。由于不需要再给空间添加无意义的功能，没有了复杂的线条勾勒，也没有太多的元素堆砌，空间的功能简单且直白。

The original site is a rectangular space. They want to erase all meaningless decorations in the traditional office and shape this space as simply as possible. As there is no need to add meaningless functions to the space, there is no complex modeling, nor too many elements stacked, the function of the space is simple and straightforward.

材质上选用了一款特殊的木皮“猫眼木”作为空间主要材料，通过材料的运用来表达个性，体现空间的独特性。

In terms of materials, a special wooden veneer is selected as the main material of the space, which expresses the personality and reflects a unique space through the use of materials.