DLC 祝福所有的母亲们,同仁们节日快乐！

感谢你们的辛勤付出和帮助！

Happy Mother’s Day! Thanks for all your great hard work, contribution and help!

佛山岭南天地商业街区位于广东省佛山市禅城区祖庙东华里历史保护片区内。是瑞安房地产的大型综合社区岭南天地的重要组成部分。

瑞安房地产利用上海新天地以及太平桥整体社区的成

功经验和商业模式，在佛山市中心开发了岭南天地大型综合社区和商业街区。

Foshan Lingnan Tiandi locates in the city center of Foshan, Guangdong province, is the largest urban regeneration project developed by Shui On Land. With the successful experience and business model of Shanghai Xintiandi and Taipingqiao community.

岭南天地整体规划和商业街区

Lingnan Tiandi Overall Planning and Commercial Block

n

 Urban Planning

岭南天地商业街区的设计结合了保留保护的的8处文物保护单位和大量历史建筑，历史街巷，使得岭南天地超越上海新天地，富有更深厚的文化底蕴，成为华南地区以致整个南中国地区的城市更新典范，吸引全国乃至港澳地区消费者和游客。

Lingnan Tiandi , the complexity of culture heritage buildings and historical preservation and urban intervention has led to the creation of a unique destination in China. The project should get recognized by the development community in order to promote the conservation and value of urban regeneration throughout China. This project also made known of the master plan development to the coverage of entire Southern China inclusive of Hong Kong and Macao.

设计保留了简氏别墅，龙塘诗社，嫁娶屋等,文物保护单位保护了一系列历史建筑和历史街巷。在此基础上重新梳理了街道肌理，创造了新的公共空间体系和商业空间。现代商业功能包括餐厅，酒吧，咖啡店，文创空间，零售以及办公使得历史街区充满现代活力。

The layout is based on the strategy to keep the original character of the streets and restore all the culture heritage buildings like Jian’s Villa, Long Tang Poet society, the Marriage House, etc. Many historical buildings and historical lanes are also refurbished. Within the area, The design carefully inserted new architecture and installation to enhance the existing fabric. Place making was enforced by keeping a lot of existing open spaces and green areas. The buildings are then inhabited with restaurants, bars, cafes, cultural installations, retail, and offices to create a mix-use community.