艺术地景公园

The landform park. A dreamy yet fun landscape in the city

公园鸟瞰

，Aerial view of the park

南通中央公园是一个位于南通中心商务区的城市更新项目。基于新的城市发展和对公共空间的新需求，原有的中轴公园于2018年征集重新设计。一宇设计荣幸获选为设计单位。这个新的公园于2020年改建完成并于2021年重新开放。

The Axis Park is an urban rejuvenation project located in the heart of CBD in Nantong city. Due to the new city development and new needs for public space, the previous park calls for redesign in 2018. YIYU is honored to be selected for the renovation task. The new park is constructed in 2020 and reopens again in 2021.

人为风景，活动为地标

People as the scenery, and activities as the landmark

此外，原本的公园设计由于偏重于表面的装饰和宏伟性，而非对人的功能与参与，极少的座位及活动空间，使用者很难在公园里停留。公园变成一个仅仅是”看”的公园，而不是一个能停留、交流互动的场所。

The old park also had an imbalanced condition where the original design focused on decoration and grandiosity, rather than functionality and engagement. Visitors could hardly stay due to a lack of sitting area and activity space. The park became a park only to look at, but not a park to stay and interact.