位于深圳福田星河COCO Park商场的B3餐酒吧，由RooMoo操刀设计。设计主题围绕B3的品牌命名方式而开展。B3这个名字是由brunch（早午餐）, bistro（小酒馆）和bar（酒吧）三个英语单词的首字母组成。我们以“时间”作为整个设计的概念，呼应品牌要求并且强化了时间对B3的意义。

B3, located in Coco Park in Shenzhen, is a bistro designed by RooMoo design studio. The concept comes from the brand. The bistro name B3 came from the first letter of: brunch, bistro, and bar. The studio also takes ‘’time’’ as the overall concept, echoing the brand requirements and strengthening the meaning of time for B3.

▼视频，Video

如何将抽象的时间概念转化为具象的实质表现呢? 为解决这个问题，我们通过对时间流转的理解，为空间带来了3段属于象征时间在空中波动的思考，将抽象的时间具体成实际的表现。转化时间意味着需要体现重复性和波动，因此我们在项目中引入了与B3名称相关的“三个波浪”。

How to materialize abstract time into an actual representation, through the understanding of time flow, the designer brings three ingenious ideas that symbolize the fluctuation of time to space. Materializing time implies repetition and movement. The design team introduced ‘’ three waves’’ related to B3 name in the project.

▼餐酒吧外观概览，Overview of the exterior

第一道时间波纹位于室外,具有镜像效应。时间波纹是由几块不锈钢板组成金属隔板，是客户进入的第一道波动。风带动金属片，使人产生波浪在移动的幻觉。

The first wave is located outdoors and offers guests a warm welcome. It is a metal partition composed of several stainless-steel plates playing with mirror effect and color. The outdoor wind on the metal pieces provides the illusion that the wave is in movement.

▼餐酒吧入口空间概览，Overview of the entrance

▼餐酒吧入口招牌近景，Close shot of the signboard at the entarnce

第二道波纹浪与第一道波纹相比，连续性更为明显，并与酒吧区和厨房窗户上方的整个天花板整体重叠。当夜幕降临，LED变幻的灯光，像饕餮盛宴，让视觉停留在落幕时刻。

This second wave is more prominent in continuity with the first outdoor wave, overlapping the entire ceiling above the bar area and the kitchen window. The stainless-steel mirror pieces, offers an excellent game to the eyes during day and night, whereas Led light offers a range of colors at night.

▼室外用餐区的景观带，The plantation plot at the outdoor dining area