From ©Wen Studio

作为中国最幸福的城市之一，成都相较于其他一二线城市，拥有一种特殊的“慢生活”城市文化，这种文化与快速的城市发展和谐又自然地交织在一起。

这座城市是一个令人兴奋的混合体，娱乐休闲的氛围充斥着大街小巷，随处可见街边饮茶和在户外聚会的人们，不同年龄层的人都能够歆享城市的悠闲生态，为成都带来 24 小时全天候的活力和吸引力。

As one of the happiest cities in China, Chengdu stands out from other first and second-tier cities with its unique "slow life" urban culture that effortlessly blends with its rapid city development. The city boasts of an exciting hybrid of leisurely activities that spill out onto the public realm, where street-side tea sipping and outdoor corner hangouts are a part of typical Chengdu life. It is a place where the young and old coexist, and 24-hour culture is more the norm than the exception.

成都“慢生活”城市文化 Chengdu - "slow life" urban culture

AIM 意图将这种 24 小时的活力都凝聚在 HARMAY 話梅成都悠方店的空间里，探索美妆、烘焙和酒吧之间共存共生的新模式，制造出新的空间反应。

In this project, our ambition was to bring together a 24-hour program at a single site. HARMAY Chengdu is an exploration of how a cosmetic store, bakery, and a bar can coexist and spatially influence each other.

一般来说，并置是最简单的空间组织方式，但我们希望创建一个交叉点，从而激发全天候的交互关系。三种业态之间可以共享空间，也可以完全独立于彼此运行。

While it would have been easier to place them side by side, our intention was to create a crossover where one program influences the other throughout the day while offering the flexibility to function independently.