在繁忙的当代社会中

In a busy modern society

能与人们保持形影不离的

Who can stay close to people

除了影子还有焦虑

In addition to the shadow and anxiety

你需要一方心灵的净土来寻求自由

You need a place of pure mind to be free

时间静止停下步伐释放身心压力

Time stands still and pauses to release stress

逆时光的空间

Space against time

身心都能得到新生的蜕变

Body and mind can get a new transformation

00:13

TEA SPA 位于号称杭州城市客厅的天目里，是普利兹克奖得主伦佐 · 皮亚诺在中国设计的第一个项目。整个园区既有独特的文化艺术空间场景体验，又能感受到浓浓的时尚潮流气息。

TEA SPA is located in Tianmu, which is known as hangzhou's urban living room. It is the first project designed by Pritzker Prize winner Renzo Piano in China. The whole park has a unique cultural and art space scene experience, but also feel a strong sense of fashion trend.

空间布局上，设计师并没有拘泥于中轴线上的对称，而是通过分割、叠加、端景等多种形式的创作手法，使空间在满足功能需求的同时也丰富和提升了人的精神世界。

In terms of spatial layout, the designer does not stick to the symmetry of the central axis, but uses various creative techniques such as segmentation, superposition and end scenery to enrich and enhance the spiritual world of people while meeting the functional needs of the space.

For space design, Shegu has been exploring the design concept of "architecture as the bone, art as the wing, lighting as the rhyme", integrating the Eastern Lao Tzu’s "doing nothing" and "not fighting" and the Western minimalism praised "less is more". Avenue to simple, natural, through the forest light and shadow, mountain stream, show jade texture, now the quality of security and seclusion, living hidden show hazy beauty, in the space should be free and quiet at the same time, constitute the realm of unity of nature and man.