我们设计的美业空间案子，建筑面积350㎡，重塑了整体的设计理念。通过自然感的材质和未来感的装置相结合，产生视觉对撞感。

The beauty industry space project we designed has a building area of 350 square meters, reshaping the overall design concept. By combining natural materials with futuristic devices, a visual sense of collision is created.

入门处的破败的洞石玄关台，搭配银箔质感的屏风。手工砖部分来自Tsays，拼接弧形卡座与意大利Luceplan Levante的吊灯结合，寓意以科技的力量唤醒健康新肌。开放式休息区域，自在独处的Spot。择一杯茶亦或咖啡，都市女性的自得其乐与空间融为一体。

The dilapidated cave stone porch at the entrance is paired with a silver foil screen. The handmade brick part comes from Tsays, which combines the curved card holder with the pendant lamp of Luceplan Levante in Italy, symbolizing the awakening of healthy new muscles with the power of technology. Open rest area, comfortable and alone Spot. Choose a cup of tea or coffee to blend the pleasure and space of urban women.

我们采用了大量的白洞石和不锈钢材质融入到空间的软装中，墙面局部保留了混凝土的原始肌理感，中古家居的运用，玻璃钢的座椅，绿植与景德镇的陶瓷点缀，在这个被微水泥包裹的空间中，营造出独有的艺术感。

We have incorporated a large amount of white cave stones and stainless steel materials into the soft decoration of the space, retaining the original texture of concrete in some parts of the walls. The use of medieval home furnishings, fiberglass seats, green plants, and ceramic decorations from Jingdezhen create a unique artistic sense in this space wrapped in micro cement.

打造柔和与科技对撞的护肤空间，旨在为都市女性创造「独立，放松，自我，质感」的全新护肤空间。

Create a soft and technological skin care space, aiming to create a new skin care space for urban women that is "independent, relaxed, self centered, and textured".