在Salzburg历史街区的中心地带,媒体之家(Medienhaus Kapitelsaal )坐落于联合国教科文组织世界遗产的宏伟堡垒之下。该项目始于一个崇高的使命:将一个过时的活动大厅改造成一个多功能的媒体中心,同时保持历史建筑的完整性。
In the heart of Salzburg’s historic center, nestled beneath the grandeur of the Fortress in a UNESCO World Heritage Site, lies the “Medienhaus Kapitelsaal.” The project began with a noble mission: to transform an outdated event hall into a versatile media house while preserving the integrity of the historic building.
▼项目概况,project overview ©Julian Hoeck
设计的策略很清晰:对于室外而言,在尊重原建筑的同时创造诱人透明的外立面来无缝融入城市肌理。对于室内而言,原先大厅的吊顶被移除,为新增的夹层腾出空间。具体做法是用拉杆将新的平台悬挂在混凝土梁上,从而解放混凝土天花。平台之间的空间通风、开阔,现在用作办公室,可以从中俯瞰新建的多功能厅。
▼和周围环境的完美融入,seamlessly integrates into the urban fabric ©Julian Hoeck
The strategy was clear: respect the building’s original architecture while creating an inviting and transparent exterior that seamlessly integrates into the urban fabric. Internally, the suspended ceilings of the existing hall were removed, paving the way for the addition of another floor. This was accomplished by suspending the new platforms from existing concrete girders on tie rods, thereby releasing the concrete ceiling. The result? Airy, open spaces between the platforms which now serve as offices and provide a view of the newly created multifunctional hall.
▼用拉杆将新的平台悬挂在混凝土梁上,suspending the new platforms from existing concrete girders on tie rods ©Julian Hoeck